(6) Without prejudice to the requirements of other European provisions, this Directive covers passenger car tyres , light and heavy truck tyres , agricultural tyres and motorcycle tyres .
(6) Onverminderd de eisen van andere Europese bepalingen heeft deze richtlijn betrekking op banden van personenwagens , banden van lichte en zware vrachtwagens , banden voor gebruik in de landbouw en banden van motorfietsen .
