(15) Whereas common ordering procedures, as well as one-stop ordering and one-stop billing are needed in order to encourag
e the use of leased lines throughout the Community; whereas any cooperation of the telecommunications organizations in that respect is su
bject to compliance with Community competition law; whereas, in particul
ar, such procedures should respect the principle of cost orientation and should not
result in ...[+++]any price fixing or market sharing; (15) Overwegende dat gemeenschappelijke bestelprocedures, evenals one-stop bestel- en factureringsprocedures nodig zijn voor het bevorderen van het gebruik van huurlijnen in de hele Gemeenschap; dat iedere vorm van samenwerking van de telecommunicatieorganisaties in dat opzicht onderworpen is aan de communautaire mededingingsregels; dat bij dergelijke procedures in het bijzonder het beginsel van kostprijsgerichtheid dient te worden gerespecteerd en dat die procedures niet mogen resulteren in prijsafspraken of marktverdeling;