Vertaling van "Low-floor city bus " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

low-floor city bus
lage-vloerstadsbus

low-floor articulated bus
gelede bus met lage vloer

low-floor intercity bus
laagvloerige intercitybus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This year's theme, 'Clean Air for All', encourages local authorities to organise initiatives that highlight the link between mobility and air quality, and launch permanent measures to cut harmful emissions, such as introducing low-emission zones or parking and bus shuttle services to city centres.
Onder het motto 'Clean Air for All' worden lokale autoriteiten aangemoedigd om initiatieven te organiseren die het verband leggen tussen mobiliteit en luchtkwaliteit en om permanente maatregelen te nemen teneinde schadelijke emissies terug te dringen, zoals het invoeren van lage-emissiezones of het aanbieden van parkeergelegenheid met pendelbussen naar het stadscentrum.

Introduction of a new clean and accessible bus fleet with 155 low floor CNG buses;
Opbouw van een nieuwe milieu- en passagiersvriendelijke vloot van 155 op CNG rijdende lage vloer-bussen;

discontinued manufacturing of existing low-floor buses with a gangway slope of 12.5% within a period of three years, providing better accessibility for passengers with reduced mobility and requiring the bus manufacturers to strive towards further improvements in accessibility in new vehicle designs;
de productie van bestaande lagevloer-bussen met een helling van 12,5% van het gangpad moet binnen drie jaar worden stopgezet, opdat de toegankelijkheid voor passagiers met een mobiliteitshandicap wordt verbeterd en de busfabrikanten worden verplicht bij het ontwerpen van nieuwe voertuigen te streven naar nog verdere verbeteringen van de toegankelijkheid;

The city of Funchal is characterised by rugged, hilly landscapes, resulting in the high wear-and-tear of bus engines, as well as low energy efficiency, increased polluting emissions and noise.
De stad Funchal wordt gekenmerkt door ruwe, heuvelachtige landschappen, waardoor busmotoren sneller verslijten, veel energie wordt verspild en meer uitstoot en geluidshinder ontstaat.