Traduction de «Lower back injury » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Lower back injury
traumatisch letsel van lage rug

Superficial injury of abdomen, lower back and pelvis
oppervlakkig letsel van buik, bekken en onderste deel van rug

Injury of fascia of lower back
letsel van fascie van onderste deel van rug

Crushing injury of lower back
crushletsel van lage rug

Multiple superficial injuries of abdomen, lower back and pelvis
multipele oppervlakkige-letsels van buik, bekken en onderste deel van rug

Other superficial injuries of abdomen, lower back and pelvis
overige gespecificeerde oppervlakkige-letsels van buik, bekken en onderste deel van rug

Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Handling Heavy Loads where there is a Risk of Back Injury for Workers
Reglementeringscomité betreffende het hanteren van zware lasten welke voor de werknemers het risico van lumbaal letsel opleveren

risk of back injury
gevaar voor rugletsel

back end tool | lower-CASE-tool
lower-CASE-tool

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We need a framework directive on musculoskeletal disorders to address a problem such as lower back pain – repetitive strain injuries, effectively – and lower back disorders.
We hebben een kaderrichtlijn nodig over spier-pees-botaandoeningen om een antwoord te kunnen bieden op problemen zoals lage rugpijn en andere aandoeningen aan de onderrug, die uiteindelijk ook een vorm zijn van RSI – overbelasting door herhaalde bewegingen.