12. Notes that there exists a variety of indicato
rs, including sales volumes, use volumes, use patterns, t
reatment frequency, residues in food and environmental media
, the percentage of land in organic farming and the percentage of farmers adopting ICM, which, if used in combinatio
n, are suitable for measuring progress and calls ...[+++]on the Commission to use those indicators while continuing to work on the development of agreed environmental load indicators;
12. constateert dat er diverse indicatoren bestaan, waaronder verkoophoeveelheden, gebruikshoeveelheden, gebruikspatronen, behandelingsfrequentie, residuen in voedsel en milieumedia, het percentage landbouwgrond met biologische landbouw en het percentage landbouwers die op ICM zijn overgegaan, welke indicatoren, mits gecombineerd toegepast, geschikt zijn om de vooruitgang te meten en verzoekt de Commissie gebruik te maken van deze indicatoren terwijl zij verder blijft werken aan de ontwikkeling van goedgekeurde indicatoren voor de belasting van het milieu;