Vertaling van "MESTO " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

specialist doctor without official qualifications | MESTO [Abbr.]
gespecialiseerde arts zonder officiële kwalificatie | MESTO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Applicant: Krka Tovarna Zdravil d.d (Novo Mesto, Slovenia) (represented by: T. Ilešič and M. Kocmut, lawyers).
Verzoekende partij: Krka Tovarna Zdravil d.d (Novo Mesto, Slovenië) (vertegenwoordigers: T. Ilešič en M. Kocmut, advocaten)

the bridge (culvert) on the Łużyca Potok stream (Lužický potok) between Czerniawa Zdrój and Nove Mesto pod Smrkem, on border section IV between boundary markers 66/23 and IV/67,
de brug (duiker) over de Łużyca Potok (Lužický potok) tussen Czerniawa Zdrój en Nove Mesto pod Smrkem, in grenssector IV tussen grensmarkeringen 66/23 en IV/67,

Defendant: Finanční ředitelství pro hlavní město Prahu
Verwerende partij: Finanční ředitelství pro hlavní město Prahu

In his work with high-risk lending with these colleagues he resolved VÚB credit restructuring issues with e.g.: ZTS Martin, ZTS Dubnica nad Váhom, Calex Zlaté Moravce, Smrečina Banská Bystrica, VSS Košice, Magnetech Hačava, Tatra Bánovce nad Bebravou, ZDA Partizánske, SVL Žilina, ZVL - Kysucké Nové Mesto, Novofruct Nové Zámky, Vihorlat Snina, Tokay Slovenské Nové Mesto, etc.
In zijn werk met hoge-risicoleningen met deze collega's vond hij oplossingen voor kredietherstructureringen met bijv. ZTS Martin, ZTS Dubnica nad Váhom, Calex Zlaté Moravce, Smrečina Banská Bystrica, VSS Košice, Magnetech Hačava, Tatra Bánovce nad Bebravou, ZDA Partizánske, SVL Žilina, ZVL - Kysucké Nové Mesto, Novofruct Nové Zámky, Vihorlat Snina, Tokay Slovenské Nové Mesto, enz. Tot zijn taken behoorde het voorstellen van specifieke herstructureringsmaatregelen voor grote bedrijven die bij de bank klant waren.

Ladies and gentlemen, to whom does the Revoz car production plant in Novo Mesto belong?
Dames en heren, van wie is de autofabriek Revoz in Novo Mesto?

- (SL) At the weekend, Slovenia and, in particular, the region of Lower Carniola, was alarmed by Renault’s decision to transfer its Clio production from Novo Mesto to France.
- (SL) In het weekend was er in Slovenië, en vooral in Dolenjska, onrust over de beslissing van Renault om de productie van de Clio van Novo Mesto naar Frankrijk te verplaatsen.

04.08. Nove mesto nad Vahem Slovakia
4.8 Nove mesto nad Vahem Slowakije