Traduction de «Malicious wilful damage » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

malicious wilful damage
kwaadwillige beschadiging

wilful damage through the use of explosives
het teweegbrengen van een ontploffing

malicious damage
opzettelijk aangerichte schade

malicious program | malicious software | malware | rogue software
kwaadaardig programma | kwaadaardige programmatuur | kwaadaardige software | malware

Malicious damage
vernielen

checking a vehicles damage | checking vehicle damage | assess vehicle damage | check vehicle damage
schade aan voertuigen controleren

assessing of damage to public space | identifying damage to public space | damage to public space identifying | identify damage to public space
schade aan openbare ruimten vaststellen

assess health damaging behaviours | make assessments of health damaging behaviours | analyse health damaging behaviours | analyse lifestyle behaviours damaging to health
gedrag analyseren dat schade toebrengt aan gezondheid

environmental liability [ liability for ecological damage | liability for environmental damage | liability for environmental harm | responsibility for environmental damage ]
aansprakelijkheid voor milieuschade [ aansprakelijkheid voor ecologische gevolgen ]

damage [ material damage ]
schade [ beschadiging | nadeel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) to safeguard European Parliament premises housing classified information against sabotage and malicious wilful damage;
(c) beveiliging van de locaties van het Europees Parlement waar gerubriceerde informatie is ondergebracht, tegen sabotage en kwaadwillige beschadiging;

(c) to safeguard European Parliament premises housing EUCI against sabotage and malicious wilful damage;
(c) beveiliging van de locaties van het Europees Parlement waar EUCI zijn ondergebracht, tegen sabotage en kwaadwillige beschadiging;

to safeguard European Parliament premises housing classified information against sabotage and malicious wilful damage.
beveiliging van de locaties van het Europees Parlement waar gerubriceerde informatie is ondergebracht, tegen sabotage en kwaadwillige beschadiging.

to safeguard European Parliament premises housing EUCI against sabotage and malicious wilful damage.
beveiliging van de locaties van het Europees Parlement waar EUCI zijn ondergebracht, tegen sabotage en kwaadwillige beschadiging.

This could, for example, include preventing unauthorised access to electronic communications networks and malicious code distribution and stopping ‘denial of service’ attacks and damage to computer and electronic communication systems.
Zo kan er bijvoorbeeld sprake zijn van het verhinderen van onbevoegde toegang tot elektronischecommunicatienetwerken en van verspreiding van kwaadaardige codes, alsook van het stoppen van „denial of service”- aanvallen en van schade aan computers en elektronischecommunicatiesystemen.

Physical precautions for the protection of important installations housing classified information are the best protective security safeguards against sabotage and malicious wilful damage, and clearance of personnel alone is not an effective substitute.
Fysieke voorzorgen voor de bescherming van belangrijke installaties waarin zich gerubriceerde gegevens bevinden, bieden als veiligheidsmaatregel de beste bescherming tegen sabotage en kwaadwillige beschadiging; het veiligheidsonderzoek van het personeel alleen is daarvoor geen afdoend vervangmiddel.

(c) To safeguard Commission premises housing EU information from sabotage and malicious wilful damage.
c) beveiliging van de locaties van de Commissie waarin EU-gegevens zijn ondergebracht, tegen sabotage en kwaadwillige beschadiging.