Traduction de «Malignant neoplasm junctional region epiglottis » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Malignant neoplasm of anterior epiglottis
maligne neoplasma van voorzijde van epiglottis

Malignant neoplasm of junctional region of epiglottis
maligne neoplasma van overgangsgebied van epiglottis

Secondary malignant neoplasm of junctional region of epiglottis
metastase in overgangsgebied van epiglottis

Malignant neoplasm of rectosigmoid junction
maligne neoplasma van overgang van sigmoïd in rectum

Anorectal junction Anorectum Malignant neoplasm of rectum, anus and anal canal whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C20-C21.2
anorectale overgang | anorectum | maligne neoplasma van rectum, anus en anaal kanaal waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C20-C21.2 kan worden geklasseerd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5a) According to the WHO World Health Report 2000 the five major diseases (in disability-adjusted life years) are: neuropsychiatric disorders, cardiovascular diseases, malignant neoplasms, unintentional injuries and respiratory diseases, while UNAIDS regional statistics of December 2000 show that infectious diseases, especially sexually transmissible diseases such as HIV/AIDS, are becoming a threat to the health of all people in Europe.
(5 bis.) Volgens het World Health Report 2000 van de Wereldgezondheidsorganisatie zijn de vijf voornaamste ziekterisico's (uitgedrukt in "disability-adjusted life years”): neuropsychiatrische aandoeningen, hart- en vaatziekten, kwaadaardige gezwellen, onopzettelijke verwondingen en aandoeningen van de luchtwegen. Uit de regionale AIDS-statistieken van de VN over december 2000 blijkt dat besmettelijke ziekten, met name seksueel overdraagbare ziekten zoals HIV/AIDS, dreigen uit te groeien tot een gevaar voor de gezondheid van de gehele bevolking in Europa.