Traduction de «Mammalian exogenous metabolic activation system » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mammalian exogenous metabolic activation system
exogeen metabool activeringssysteem uit zoogdieren

exogenous metabolic activation system
exogeen activeringssysteem voor de stofwisseling

extrinsic metabolic activation system
van buiten afkomstig systeem voor metabolische activering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If appropriate the tests shall be performed without and with mammalian metabolic activation and the compatibility of the test material with the test system shall be taken into account.
Zo nodig moeten de tests zonder en met metabole activering in een zoogdiersysteem worden uitgevoerd en moet rekening worden gehouden met de compatibiliteit van het testmateriaal met het testsysteem.

Tests must be performed, in the presence and absence of a microsomal mammalian preparation for a metabolic activation.
Er dienen tests te worden verricht met en zonder een van zoogdieren afkomstig microsomenpreparaat voor metabolische activering.