Traduction de «Manage IT security compliances » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

manage IT security compliances
IT-beveiliging instellen | IT-beveiligingscompliantie beheren | beleid instellen voor IT-beveiliging | IT-beveiligingsnaleving beheren

airport security compliance manager | terminal operations manager | airport director | airport manager
hoofd vliegtuigafhandeling | verantwoordelijke vliegtuigafhandeling | directeur luchthaven | technisch directeur vliegveld

establish compliance with environmental legislation in food production | secure compliance with environmental legislation in food production | assure compliance with environmental legislation in food production | ensure compliance with environmental legislation in food production
naleving van de milieuwetgeving bij voedselproductie garanderen | zorgen voor naleving van de milieuwetgeving bij voedselproductie

to secure compliance with the rule laid down in paragraph l
waken voor de naleving van het in lid l vermelde voorschrift

Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | FAO Compliance Agreement
Overeenkomst om te bevorderen dat vissersvaartuigen op de volle zee de internationale maatregelen voor instandhouding en beheer van de visbestanden naleven

Social security manager
manager sociale zaken

physical security and stockpile management | physical security and stockpile management of arms | PSSM [Abbr.]
fysieke beveiliging en voorraadbeheer | PSSM [Abbr.]

Security manager
beveiligingsmanager

Manage compliance with diet
reguleren van compliantie met dieetvoorschriften

European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice [ EU Agency for Large-Scale IT Systems | eu-LISA ]
Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht [ eu-LISA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

IT security certification based on international standards is an important tool for verifying the security compliance of products with the requirements of this implementing act.
Certificatie van de IT-beveiliging op basis van internationale normen is een belangrijk instrument voor de controle of producten voldoen aan de beveiligingseisen van deze uitvoeringshandeling.

- securing compliance through resources for police enforcement
- zorgdragen voor naleving door de noodzakelijke middelen voor politiecontroles te verschaffen

Businesses and consumers still do not feel confident enough to adopt cross-border cloud services for storing or processing data, because of concerns relating to security, compliance with fundamental rights and data protection more generally.
Bij zowel bedrijven als consumenten ontbreekt nog de bereidheid om grensoverschrijdende clouddiensten te gebruiken voor de opslag of verwerking van gegevens. Reden is bezorgdheid over de beveiliging, de naleving van de grondrechten en de bescherming van de gegevens in het algemeen.

Sanctions applicable in respect of such contraventions shall be of sufficient gravity as to be effective in securing compliance with the requirements of the FAO Compliance Agreement and to deprive offenders of the benefits accruing from their illegal activities.
De sancties ten aanzien van dergelijke overtredingen dienen voldoende zwaar te zijn om ervoor te zorgen dat de bepalingen van de FAO-nalevingsovereenkomst worden nageleefd en dat overtreders de uit hun onwettige activiteiten voortvloeiende voordelen worden ontnomen.

to establish, implement and maintain adequate internal control mechanisms designed to secure compliance with decisions and procedures at all levels of the management company.
adequate interne controleprocedures vast te stellen, te implementeren en in stand te houden om te waarborgen dat beslissingen en procedures op alle niveaus van de beheermaatschappij in acht worden genomen.

to establish, implement and maintain adequate internal control mechanisms designed to secure compliance with decisions and procedures at all levels of the management company;
adequate interne controleprocedures vast te stellen, te implementeren en in stand te houden om te waarborgen dat beslissingen en procedures op alle niveaus van de beheermaatschappij in acht worden genomen;

The conventional method for securing the enforcement of individual rights, namely by litigation, is less effective in securing compliance in the case of equality law than in other areas.
De gebruikelijke methode om de handhaving van individuele rechten te waarborgen, namelijk door middel van een rechtszaak, sorteert in het geval van de wetgeving inzake gelijkheid minder effect dan op andere terreinen.

The Council may in particular lay down the provisions needed to enable the institutions of the Union to secure compliance with the rule laid down in paragraph 1 and to ensure that users benefit from it to the full.
De Raad kan met name de bepalingen vaststellen welke noodzakelijk zijn om de instellingen van de Unie in staat te stellen te waken voor de naleving van het in lid 1 vermelde voorschrift en teneinde te verzekeren dat de gebruikers hiervan volledig voordeel trekken.

In the context of reform of the Commission, provisions have been enacted to secure compliance with ethical obligations and the principles of sound financial management by Community officials and other staff. These provisions must be coordinated with those relating to the exercise of internal investigations by the Office (see at 1.2.3 below, disciplinary bodies and bodies specialising in dealing with financial irregularities).
In het kader van de hervorming van de Commissie werden maatregelen genomen om eerbiediging van de gedragsregels en de beginselen van goed financieel beheer door ambtenaren en personeelsleden van de Gemeenschappen te waarborgen Deze voorschriften dienen te worden afgestemd op de voorschriften voor de uitvoering van de interne onderzoeken van het Bureau (zie 1.2.3 "Disciplinaire instanties" en "Gespecialiseerde instanties op het gebied van financiële onregelmatigheden").

- take at the external border the preventive or enforcement measures needed to secure compliance with Community regulations, the internal security of the common area of freedom of movement, law and order or national security;
- de preventieve of strafrechtelijke maatregelen nemen aan de buitengrens die nodig zijn voor de inachtneming van de communautaire regelgeving, de interne veiligheid in de gemeenschappelijke ruimte van vrij verkeer, de openbare orde of de nationale veiligheid;