Traduction de «Manage artistic productions » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

manage artistic productions | programing artistic productions | direct artistic productions | program artistic productions
artistieke producties programmeren

arrange resources for artistic production | manage resources for artistic production | coordinate resources for artistic production | organise resources for artistic production
middelen voor artistieke producties organiseren

proposing improvements to artistic production | submit improvements to artistic production for approval | present improvements to artistic production | propose improvements to artistic production
verbeteringen voorstellen voor artistieke producties

production policy [ industrial management | production management | reorganisation of production | Industrial management(ECLAS) | Industrial management(STW) | Production management(STW) | industrial management(UNBIS) ]
productiebeleid [ herstructurering van de productie | industriebeheer | productiebeheer | productierichting | produktiebeleid ]

Management Committee for Fisheries Products | Management Committee for Fishery Products | MCFP [Abbr.]
Comité van beheer voor visserijprodukten

production improvement [ quality objective | Quality management(ECLAS) | Value analysis(ECLAS) ]
productieverbetering [ kwaliteitsdoelstelling | produktieverbetering ]

artistic productions
podiumkunsten

brand manager | product manager
product manager

Gas production manager
manager gasproductie

Manager gas production/supply
manager gasproductie en/of gasvoorziening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those activities include the development, the creation, the production, the dissemination and the preservation of goods and services which embody cultural, artistic or other creative expressions, as well as related functions such as education or management.
Tot die activiteiten behoren het ontwikkelen, creëren, produceren, verspreiden en in stand houden van goederen en diensten die culturele, artistieke of andere creatieve uitingen belichamen, evenals aanverwante functies zoals educatie of beheer.

Those activities include the creation, the production, the dissemination and the preservation of goods and services which embody cultural, artistic or creative expressions, as well as related functions such as education or management.
Tot die activiteiten behoren het creëren, produceren, verspreiden en in stand houden van goederen en diensten die culturele, artistieke of creatieve uitingen belichamen, evenals aanverwante functies zoals educatie of beheer.

These activities include the creation, the production, the dissemination and the preservation of goods and services, including digitalisation of services, which embody cultural, artistic or creative expressions, as well as related functions such as education, management or regulation and training.
Tot die activiteiten behoren het creëren, produceren, verspreiden en in stand houden van goederen en diensten, met inbegrip van de digitalisering van diensten, die culturele, artistieke of creatieve uitingen belichamen, evenals aanverwante functies zoals educatie, beheer, regulering en opleiding.

These activities include the creation, the production, the dissemination and the preservation of goods and services which embody cultural, artistic or creative expressions, as well as related functions such as education, management or regulation.
Tot die activiteiten behoren het creëren, produceren, verspreiden en in stand houden van goederen en diensten die culturele, artistieke of creatieve uitingen belichamen, evenals aanverwante functies zoals educatie, beheer en regulering.

Y. whereas these developments pose unprecedented challenges that call for new thinking on how to manage and regulate issues that affect the protection of intellectual property rights, piracy and unauthorised digitalisation, taking into account the need for an appropriate balance between fair access to cultural products and services and new forms of artistic and intellectual creation,
Y. overwegende dat dergelijke ontwikkelingen ongekende uitdagingen vormen, die nieuwe denkwijzen voor toezicht en regelgeving in kwesties als bescherming van intellectuele-eigendomsrechten, piraterij en ongeoorloofde digitalisering vergen, met inachtneming van een gezond evenwicht tussen goede beschikbaarheid van cultuurgoederen en -diensten, en nieuwe vormen van artistieke en intellectuele creativiteit,

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, this is not just about lofty conceptions of competition or the free choice of artists, or about the inadequacies of the rights management company system; this is quite clearly about diversity, about the reduction of the market to mass production, or about the upholding of the European quality of diversity.
– (DE) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, dit verslag gaat niet alleen om de nobele gedachte van de concurrentie, of de vrije keuze voor de kunstenaar, of de gebreken in het systeem van de rechtenbeheerders, het gaat zonder twijfel om de diversiteit, om het gevaar dat de markt beperkt wordt tot massaproducten, en om het bewaren van de specifiek Europese diversiteit.

Its aims may be summarized as follows: - training (initial and particularly continuing) of audiovisual professionals, especially in the areas of: = economic and commercial management, including legal aspects, of audiovisual matters at European level; = utilization and development of new technologies for the production of audiovisual programmes with high commercial and artistic added value, to supplement training in the film and sound-recording professions, = scriptwriting techniques; - encouraging cooperation and exchange of know-how through networking between partners involved in training (training institutions, the professional sector and businesses) and by developing teacher training.
De doelstellingen kunnen als volgt worden samengevat : - opleiding (basisopleiding en vooral permanente nascholing) van de vakmensen in de audiovisuele sector, vooral op de volgende gebieden : = economisch en commercieel beheer, waaronder de rechtsregels, van de audiovisuele sector op Europees niveau, = gebruik en ontwikkeling van nieuwe technologieën voor de produktie van audiovisuele programma's met een grote toegevoegde commerciële en artistieke waarde, als aanvulling op een beroepsopleiding op het gebied van beeld en geluid, = technieken voor het schrijven van scenario's ; - bevorderen van de samenwerking en de uitwisseling van de "know-how" door de totstandbrenging van netwerken tussen de bij de opleiding betrokken partners (opleidingsinstellingen, beroepssector en ondernemingen) en door de ontwikkeling van de opleiding van opleiders.

Its aims may be summarized as follows: - training (initial and particularly continuing) of audiovisual professionals, especially in the areas of: = economic and commercial management, including legal aspects, of audiovisual matters at European level; = utilization and development of new technologies for the production of programmes with high commercial and artistic added value. - encouraging cooperation and exchange of know-how between partners involved in training: training institutions, the professional sector and businesses.
De doelstellingen kunnen als volgt worden samengevat : - de opleiding (basisopleiding en vooral permanente opleiding) van de vakmensen in de audiovisuele sector, met name op het gebied van : = het economisch en commercieel beheer, met inbegrip van de rechtsregels, van de audiovisuele sector op Europees niveau, = het gebruik en de ontwikkeling van nieuwe technologieën voor de produktie van programma's met een hoge commerciële en artistieke toegevoegde waarde ; - bevordering van de samenwerking en de uitwisseling van know-how tussen de bij de opleiding betrokken partners : opleidingsinstellingen, beroepssector en ondernemingen.