Traduction de «Management and handling in heavy weather » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

management and handling in heavy weather
sturen en manoeuvreren bij zwaar weer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. Voices its concern about the continuing problems in the fruit and vegetable sector owing to adverse weather conditions, and points, therefore, to the need to earmark additional resources for PO-led crisis prevention and management measures; notes that this sector has already been facing severe problems in certain Member States since 2011 as a result of the handling of the EHEC outbreak; points out the important role that promotion measures can play in improving the sector’s health;
7. is verontrust over de voortdurende problemen in de fruit- en groentesector vanwege de slechte weersomstandigheden, en herhaalt daarom dat er bijkomende middelen nodig zijn voor maatregelen voor crisispreventie en -beheer door telersorganisaties; merkt op dat deze sector in sommige lidstaten al sinds 2011 met ernstige problemen te kampen heeft vanwege de nasleep van de EHEC-uitbraak; wijst op de belangrijke rol die promotiemaatregelen kunnen spelen in de verbetering van de gezondheid van de sector;