Traduction de «Mass Privatisation Programme » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Mass Privatisation Programme | MPP [Abbr.]
Pools Privatiseringsprogramma

mass privatisation technique
techniek voor privatisering op grote schaal

privatisation programme
programma inzake privatisering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The state of privatisation in Russia Under the first phase of the Mass Privatisation Programme, which ended on 30 June, 96% of the Russian population were issued with privatisation vouchers which they could exchange for shares in company auctions.
De stand van zaken op het gebied van privatisering in Rusland In de eerste fase van het massale privatiseringsprogramma dat op 30 juni afliep, kreeg 96 % van de Russische bevolking privatiseringsvouchers, die zij konden inwisselen voor aandelen op openbare verkopingen.

In addition, to support the effective implementation of the mass privatisation programme, three sectoral studies form part of this project (covering, in particular, the energy and mining sectors, as well as the pilot privatisation of Kazakh enterprises).
Verder zijn ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het privatiseringsprogramma in het kader van dit project drie sectoriële studies gepland (van met name de energie- en mijnbouwsectoren, maar ook de proeffase van het privatiseringsprogramma).

Maxim Boycko has been chief executive officer of the Russian Privatisation Centre almost since the Mass Privatisation Programme began 18 months sago.
Maxim Boycko is al bijna sinds de start van het privatiseringsprogramma (18 maanden) geleden directeur van het centrum voor privatisering.

Yesterday the rules changed, paving the way for the second phase of Russia's Mass Privatisation Programme and opening the doors to the kind of direct large-scale domestic and foreign investment that will lead Russian industry to adapt swiftly to market forces.
Gisteren is de tweede fase van het massale privatiseringsprogramma in Rusland van start gegaan: de regels zijn veranderd zodat directe grootschalige binnen- en buitenlandse investeringen mogelijk zijn die ervoor zullen zorgen dat de Russische industrie zich snel kan aanpassen aan de marktmechanismen.

Kazakhstan The Government of the Republic of Kazakhstan decided in March 1993 to launch a major mass privatisation programme covering more than 10 000 enterprises.
Kazachstan In maart 1993 besloot de Kazachse regering een grootschalig privatiseringsprogramma te starten, waarbij meer dan 10.000 bedrijven betrokken zullen zijn.