Traduction de «Master key » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

digital art preparation for master copy | digital art preparation for master photograph | prepare digital art for master photograph | produce digital art for master photograph
digitale kunst voor hoofdfoto voorbereiden

digital mastering technician | mixing and mastering engineer | audio mastering engineer | mastering engineer
audio mastering engineer | mastering technicus | audio mastering technicus | mastering engineer

mastering of audio | soundtrack mastering | audio mastering | sound mastering
audiomastering | mastering

circular master | master component | master workpiece | prototype workpiece | round template | sample workpiece
mal

master | master copy | master plate | template
kopieermal | kopieersjabloon

artwork master | master | master drawing
transparant

Dock master
dokmeester

Masters disease
aandoening met exantheem door beet van Amblyomma americanum

Hearing aid master
proef-hoortoestel

Broad ligament laceration syndrome [Allen-Masters]
syndroom van Allen-Masters [scheuring van ligamentum latum]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The first phase of the definition process ran from 2004 to 2008 and delivered the SESAR ATM Master Plan (D5) which was the base for the first edition of the European Air Traffic Management Master Plan (the ‘ATM Master Plan’) endorsed by the Council on 30 March 2009.
De definitiefase liep van 2004 tot en met 2008 en leidde tot het masterplan inzake luchtverkeersbeheer van Sesar (D5), dat de basis vormde voor de eerste editie van het Europees masterplan inzake luchtverkeersbeheer (het ATM-masterplan), dat op 30 maart 2009 door de Raad werd goedgekeurd.

Reference to the name of the relevant master agreement, if used for the reported financial contract (e.g. ISDA Master Agreement; Master Power Purchase and Sale Agreement; International ForEx Master Agreement; European Master Agreement or any local master agreements).
Verwijzing naar de naam van de desbetreffende raamovereenkomst indien gebruikt voor het gerapporteerde financiële contract (bv. ISDA Master Agreement; Master Power Purchase and Sale Agreement; International ForEx Master Agreement; European Master Agreement of enigerlei lokale raamovereenkomsten).

Yvan BIEFNOT, President of the European Association for Free Thought Martine CERF, Secretary General of Egalité Laïcité Europe Pierre GALAND, President of the European Humanist Federation Nieves Bayo GALLEGO, Grand Master Gran Logia Simbólica Española Catherine JEANNIN-NALTET, Grand Mistress of the Women's Grand Lodge of France Daniel KELLER , Grand Master of the Grand Orient of France Dimitrios LYBERIS, President of the Council of the International Masonic Order « Delphi » Keith PORTEOUS WOOD, Executive Director of the National Secular Society Ms Yvette RAMON, Grand Master of International Order of Co-freemasonry, "Le Droit Humain" Tomasz SZMAGIER, Grand Master of the Grand Orient of Poland Steven WARMOES, ex-Grand Master Grand Lodge of Belgium
Yvan BIEFNOT, voorzitter van de European Association for Free Thought Martine CERF, secretaris-generaal van Egalité Laïcité Europe Pierre GALAND, voorzitter van de Europese Humanistische Federatie Nieves Bayo GALLEGO, grootmeester van de Symbolische Grootloge van Spanje Catherine JEANNIN-NALTET, grootmeester van de Vrouwengrootloge van Frankrijk Daniel KELLER, grootmeester van het Grootoosten van Frankrijk Dimitrios LYBERIS, voorzitter van de raad van de internationale vrijmetselaarsloge "Delphi" Keith PORTEOUS WOOD, uitvoerend directeur van de National Secular Society Ms Yvette RAMON, grootmeester van de internationale loge van gemengde vrijmetselarij "Le Droit Humain" Tomasz SZMAGIER, grootmeester van het Grootoosten van Polen Steven WARMOES, voormalig grootmeester van de grootloge van België

Under the scheme, students can receive up to €12,000 for a one-year Master's course and up to €18,000 for a two-year Master's course.
Met deze regeling wordt geïnvesteerd in het beste jonge talent in Europa met tot 3 miljard EUR aan leningen voor het voltooien van een volledige masterstudie in het buitenland: tot 12 000 EUR per jaar voor een eenjarige masterstudie en tot 18 000 EUR voor een masterstudie die twee jaar duurt.

This first agreement will provide financial support for students from Spain taking their Master degree in one of the 33 Erasmus+ Programme Countries, or students from these countries moving to Spain for a Master.
Deze eerste overeenkomst biedt financiële steun aan Spaanse studenten die in een van de 33 Erasmus+-landen een master volgen, of studenten uit die landen die voor een master naar Spanje gaan.

The first loans for graduates taking their Master's degree abroad are now available under the Erasmus+ Master Loan Guarantee Scheme.
De eerste leningen voor masterstudenten in het buitenland zijn nu beschikbaar via de Erasmus+-garantieregeling voor leningen voor masterstudenten.

Where the dealing arrangements between master UCITS and feeder UCITS do not differ from those applying to all non-feeder unit-holders of the master UCITS and where those arrangements are laid down in the prospectus of the master UCITS, the agreement between master UCITS and feeder UCITS should not have to replicate those standard dealing arrangements, but may cross-refer to the relevant parts of the prospectus of the master UCITS in order to help industry to save costs and reduce the administrative burden.
Voor zover de regelingen voor verhandeling tussen de master-icbe en de feeder-icbe niet verschillen van die welke op alle niet tot de feeder-icbe behorende deelnemers van de master-icbe van toepassing zijn en die regelingen in het prospectus van de master-icbe zijn vastgesteld, dienen deze standaardregelingen voor verhandeling niet in de overeenkomst tussen de master-icbe en de feeder-icbe te worden overgenomen, maar kan daarin naar de relevante gedeelten van het prospectus van de master-icbe worden verwezen om de sector te helpen kosten te besparen en de administratieve last te verminderen.

As regards master-feeder structures, the Commission should be empowered to adopt measures designed to specify the content of the agreement between master and feeder UCITS or of the internal conduct of business rules, the content of the information-sharing agreement between either their depositaries or their auditors, the definition of measures appropriate to coordinate the timing of their net asset value calculation and publication in order to avoid market timing, the impact of the merger of the master on the authorisation of the feeder, the type of irregularities originating from the master to be reported to the feeder, the format and the way to provide information to unit-holders in case of conversion from a UCITS to a feeder UCITS, the procedure for valuing and auditing the transfer of assets from a feeder to a master, and the role of the depositary of the feeder in this process.
Wat master-feederconstructies betreft, moet de Commissie de bevoegdheid worden gegeven maatregelen vast te stellen die het volgende specificeren: de inhoud van de overeenkomst tussen master en feeder of van de interne bedrijfsvoeringsregels, de inhoud van de overeenkomst tot uitwisseling van informatie tussen ofwel de bewaarders ofwel de auditors van de icbe, de definitie van maatregelen die geschikt zijn om het tijdstip van de berekening en de publicatie van hun intrinsieke waarde te coördineren om market timing te vermijden, de gevolgen van de fusie van de master voor de toelating van de feeder, de soorten bij de master geconstateerde onregelmatigheden die aan de feeder moeten worden meegedeeld, de vorm waarin de desbetreffende informatie aan deelnemers moet worden verstrekt in geval van de omzetting van een icbe in een feeder-icbe en de procedure voor het verschaffen van dergelijke informatie, de procedure voor de waardering en auditing van de overdracht van de activa van een feeder aan een master en de rol van de bewaarder van de feeder in dit proces.

Where the competent authorities of the master UCITS home Member State are informed of an irregularity with regard to the master UCITS or detect that the master UCITS does not comply with the provisions of this Directive, they may decide, where appropriate, to take relevant action to ensure that unit-holders of the master UCITS are informed accordingly.
Wanneer de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst van de master-icbe in kennis worden gesteld van een onregelmatigheid betreffende de master-icbe of ontdekken dat de master-icbe de bepalingen van deze richtlijn niet naleeft, kunnen zij indien nodig besluiten passende acties te ondernemen om ervoor te zorgen dat de deelnemers in de master-icbe hierover worden ingelicht.

The European Master's in Translation should become a quality benchmark for translator training consisting of a set of competencies to be acquired in a Master's degree in translation.
De Europese masteropleiding vertalen moet een ijkpunt worden voor de kwaliteit van vertaalopleidingen en een aantal vaardigheden omvatten die voor een mastergraad vertalen verworven moeten worden.