Traduction de «Match stick » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

match splint | match stick | splint
lucifer | luciferstokje

matched die | matched metal die | matched metal mold | matched metal mould | matched mould(mold)
verwarmde stijve mallen

give advice on matching of food and wine | proffer advice on the matching of food with wine | give advice on the matching of food with wine | provide advice on the matching of food with wine
advies geven over de combinatie van etenswaren en wijn

use a colour matching technique | using a colour matching technique | use color matching techniques | using colour matching techniques
kleurafstemmingstechnieken gebruiken

determine tactics for a football match | selecting tactics for a football match | select tactics for a football match | select tactics for a football matches
tactieken voor een voetbalwedstrijd selecteren

color match | color matching | colour match | colour matching
kleuregalisatie

Accident caused by matches
ongeval veroorzaakt door lucifers

Tinnitus loudness match
'loudness matching' van tinnitus

Tinnitus pitch match
bepalen van frequentie van tinnitus

struck by:hit or thrown ball | hockey stick or puck |
getroffen door | geslagen of geworpen bal | getroffen door | hockeystick of puck

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On export competition, the Commission sticks to full parallelism across all forms of export subsidisation, covering export credits, the commercial mis-use of food aid and State Trading Enterprises, to match the EU’s conditional offer to eliminate export subsidies.
Wat exportconcurrentie betreft, houdt de Commissie zich aan haar standpunt dat er een volledig parallellisme moet bestaan met alle vormen van exportsubsidie, te weten exportkredieten, commercieel misbruik van voedselsteun en staatshandelsbedrijven, als tegenhanger voor het voorwaardelijke bod van de EU tot afschaffing van exportsubsidies.

Other concrete, daily life examples include space radar systems adapted to detect cracks in the roofs and walls of mine shafts; spectrographic systems that can recognise and colour-match over 30,000 different colours and shades in fabrics and textiles; "non stick" frying pans, and even a packaging machine that can drop a potato crisp into a bag without breaking it.
Andere concrete voorbeelden uit het dagelijks leven zijn ruimteradarsystemen die zijn aangepast voor het detecteren van scheuren in de daken en wanden van mijnschachten, spectografische systemen waarmee meer dan 30 000 verschillende kleuren en schakeringen in weefsels en textiel kunnen worden herkend en gematched, antiaanbakpannen en een verpakkingsmachine waarmee aardappelschips in een zakje kunnen worden gedaan zonder ze te breken.

On the one hand, eight Member States are sticking to an 80% currency matching requirement.
Langs de ene zijde blijven acht Lid-Staten vasthouden aan een eis om de monetaire congruentie op 80% te bepalen.