In particular, they shall lay down the actions to be implemented as regards the development, procurement and operatio
n of the Copernicus space component, the relevant financing, management procedures and mon
itoring and control measures, the measures applicable in the event of inadequate implementation of contracts in terms
of costs, schedule, performance and procurement, as well as the rules regarding ownership of all tangible and
...[+++]intangible assets.
Zij bevatten met name de inzake ontwikkeling, aanbesteding en beheer van de Copernicusruimtecomponent uit te voeren acties, de desbetreffende financiering, de beheersprocedures, de toezicht- en controlemaatregelen, de maatregelen die van toepassing zijn bij een gebrekkige uitvoering van contracten qua kosten, tijdschema, prestatie en aanbesteding, alsmede de eigendomsregeling voor alle materiële en immateriële activa.