Zero-for-zeros Tokyo also calls for total abolition of tariffs in eight sectors: pharmaceuticals, construction equipment, medical equipment, steel - subject to reaching a Multilateral Steel Agreement -, beer, and subject to certain exceptions, furniture, farm equipment and spirits.
Nul voor nul Het verslag verlangt ook een totale afschaffing van de tarieven in acht sectoren : geneesmiddelen, bouwmaterialen, medische uitrusting, staal - afhankelijk van een Multilaterale Staalovereenkomst - bier en, met enkele uitzonderingen, meubilair, uitrusting voor boerderijen en spirituosa.