Traduction de «Microflora » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

caecal microflora
microflora van de blindedarm

contaminant degrading microflora
verontreiniging afbrekend micro-organisme

flora | microbial flora | microbiota | microflora
microbenflora | microflora

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The microflora and more specifically geotrichum candidum not only give ‘Chevrotin’ its specific appearance, but also play a key role in how the paste develops.
De microflora en vooral het geotrichum candidum verschaffen „Chevrotin” niet alleen zijn specifieke uiterlijk maar dragen ook voor een belangrijk deel bij aan de ontwikkeling van het zuivel.

Successive generations of farmers have selected, at times through trial and error, a specific microflora that is adapted both to the microclimatic conditions and to the particular cheesemaking techniques used.
Opeenvolgende generaties landbouwers hebben, soms proefondervindelijk, een specifieke microflora geselecteerd die is aangepast aan zowel het microklimaat van de natuurlijke omgeving als de methode van kaasbereiding.

Fibre has been traditionally consumed as plant material and has one or more beneficial physiological effects such as: decrease intestinal transit time, increase stool bulk, is fermentable by colonic microflora, reduce blood total cholesterol, reduce blood LDL cholesterol levels, reduce post-prandial blood glucose, or reduce blood insulin levels.
Voedingsvezels worden van oudsher in de vorm van plantaardig materiaal geconsumeerd en kunnen verscheidene gunstige fysiologische effecten hebben; zo kunnen zij de darmpassage versnellen en de ontlasting volume geven, door de dikkedarmflora worden gefermenteerd, het totale cholesterolgehalte en het LDL-cholesterolgehalte in het bloed, de postprandiale bloedglucosespiegel of de bloedinsulinespiegel verlagen.

The refinement of the effect assessment for soil (PNECsoil) could be based on studies on the chronic effects on earthworms, additional studies on soil microflora and a number of relevant plant species, studies on grassland invertebrates (including insects) and feral birds.
De verfijning van de beoordeling van het effect op de bodem (PNECbodem) kan worden gebaseerd op onderzoek naar het chronische effect op regenwormen, aanvullend onderzoek van de bodemmicroflora en een aantal belangrijke plantensoorten, onderzoek op graslandongewervelden (waaronder insecten) en wilde vogels.

Steaming at 60-70 °C results in partial pasteurisation, during which the natural microflora content falls roughly from 105 to 102.
Het stomen bij 60 tot 70 °C brengt een gedeeltelijke pasteurisatie met zich, waardoor een reductie van de natuurlijke microflora wordt teweeggebracht van de orde van grootte van 105 tot 102.