20. Calls on the Council and Commission to create the possibility of using the non-military rapid reaction facility for emergency demining, for example in cases of great migration flows (returnees and refugees) in mine-affected countries; believes, however, that these activities should be coordinated with existing national capacities in recipient countries;
20. verzoekt de Raad en de Commissie de mogelijkheid te creëren om de niet-militaire snelle-interventiefaciliteit te gebruiken voor spoedeisende mijnopruimingsoperaties, bijvoorbeeld in gevallen van grote migratiestromen (terugkerende personen en vluchtelingen) in door mijnen getroffen landen; meent echter dat deze activiteiten moeten worden gecoördineerd met de in de ontvangende landen bestaande nationale capaciteit;