12. Calls for an effective working relationship between law enforcement agencies, judicial authorities in compliance with the law, the ICT industry, Internet Service Providers (ISPs), and the banking sector and non-governmental organisations, subject to proper legal and judicial oversight and in respect of what is lawful and necessary in the best interests of the child;
12. dringt aan op een doeltreffende werkrelatie tussen rechtshandhavingsinstanties, wettelijke rechtsinstanties, de ICT-industrie, internetproviders, de bankensector en niet-gouvernementele organisaties, onder deugdelijk juridisch en justitieel toezicht en met inachtneming van dat wat wettelijk en noodzakelijk is in het belang van het kind;