Traduction de «Modularisation » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

modularisation
modularisering

modular design | modularisation | modularization
modulaire opbouw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The training offer should be made more flexible and modularised and should offer individualised learning pathways.
Het opleidingsaanbod moet flexibeler en gemodulariseerd worden en moet persoonlijke leertrajecten aanbieden.

- flexible and modularised individual learning pathways.
- flexibele en gemodulariseerde individuele leertrajecten.

Increasing the flexibility and permeability of educational pathways, for example by modularising courses or alternating school and work, supports in particular pupils with lower academic performance, and can motivate them to continue education and training which is better adapted to their needs and abilities.
Meer flexibiliteit en doorstroommogelijkheden in het onderwijs (bijvoorbeeld door de modulaire opbouw van cursussen en afwisselend leren en werken) zijn vooral stimulerend voor leerlingen met een geringer prestatieniveau en kunnen hen motiveren om een meer op hun behoeften en vaardigheden toegesneden school- of beroepsopleiding te blijven volgen.

- flexible and modularised individual learning pathways;
- flexibele en gemodulariseerde individuele leertrajecten;

They must also ensure that there is no forcible modularisation of vocational training, and that recognised occupations requiring training do not become fragmented.
Ook moet zijn gewaarborgd dat er geen dwangmatige modularisering van beroepsopleidingen en vervolgopleidingen ontstaat, en dat erkende opleidingsberoepen niet opgesplitst worden.