Traduction de «Monitor airport service performance » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

assess the day-to-day quality of services delivered by an air transport operator | track the performance of airport services | monitor airport service performance | monitor the performance of airport services
dienstverlening van luchthavens controleren

conduct airport surveillance infrastructure monitoring | perform airport surveillance equipment monitoring | monitor airport surveillance infrastructure | monitor surveillance equipment used in airports
bewakingsinfrastructuur van luchthavens controleren

conduct apron customer safety monitoring | monitor health and safety on airport apron | monitor customer safety on apron | perform apron safety monitoring
veiligheid van klanten op het platform controleren | veiligheid van passagiers op het platform controleren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The deployment and optimisation of information and communications technologies are also particularly relevant for airport capacity, performance and quality of service.
Nieuwe informatie- en communicatietechnologieën zijn ook bijzonder belangrijk om de capaciteit, werking en dienstverlening van luchthavens te verbeteren.

This is a new concept where the air traffic service at an airport is performed somewhere else than in the local control tower.
Het gaat om een nieuw concept waarbij de luchtverkeersdiensten van een luchthaven niet door een lokale controletoren worden verzorgd, maar door een controletoren elders.

(27a) Airports should be called to implement key performance indicators to illustrate how groundhandling services perform, leading to greater efficiency and ultimately rapid and good quality service for passengers.
(27 bis) Er zou bij de luchthavens op moeten worden aangedrongen om kernprestatie-indicatoren te implementeren om duidelijk te maken hoe de grondafhandelingsdiensten presteren, hetgeen leidt tot meer efficiëntie en uiteindelijk tot een snelle en kwalitatief goede dienstverlening aan de passagiers.

24. Calls for more efficiency in the delivery of public services as well as an increase in the transparency and quality of public administration and the judiciary, and further encourages reductions in the unnecessary administrative burden and red tape; underlines the importance of monitoring and evaluating civil service performance in conformity with the subsidiarity principle;
24. pleit voor meer efficiëntie van de overheidsdiensten en meer transparantie en betere kwaliteit bij het openbaar bestuur en de rechterlijke macht, alsook voor terugdringing van onnodige administratieve lasten en bureaucratische rompslomp; onderstreept het belang van het monitoren en beoordelen van de prestaties van het ambtenarenapparaat overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel;

5. In accordance with Article 16, Member States shall ensure that the universal service providers and, where appropriate, undertakings providing services within the scope of the universal service, publish, together with the annual report on the monitoring of their performance, information on the number of complaints and the manner in which they have been dealt with.
5. Overeenkomstig artikel 16 zien de lidstaten erop toe dat de leveranciers van de universele dienst en, voor zover relevant, de ondernemingen die diensten leveren die binnen de werkingssfeer van de universele dienst vallen, bij het jaarverslag over de controle van de prestaties gegevens publiceren over het aantal klachten en de wijze waarop deze zijn behandeld.

In this context: a format for benchmarking of infrastructure services should be developed in close cooperation with Member States and infrastructure managers and monitoring bodies, including publication of the key performance indicators; Member States or any monitoring bodies should be consulted to update best practice for an optimal monitoring and conflict settlement procedure. to devise measures to foster effective and consistent application of best practice in this field".
In verband hiermee: moet een model voor het benchmarken van infrastructuurdiensten worden ontwikkeld in nauwe samenwerking met de lidstaten en de infrastructuurbeheerders en toezichthoudende instanties, met inbegrip van de publicatie van de kernprestatie-indicatoren; moeten de lidstaten of de eventuele toezichthoudende instanties geraadpleegd worden om de beste praktijken voor een optimale toezichts- en geschillenbeslechtingsprocedure te actualiseren. maatregelen te ontwerpen om een effectieve en consistente toepassing van beste praktijken op dit gebied te bevorderen".

2a. Member States shall encourage the establishment of co-regulatory mechanisms, involving consumers, user groups and service providers, with a view to developing codes of practice and monitoring service performance.
2 bis. De lidstaten moedigen de vaststelling aan van mechanismen voor co-regulering, waarbij consumenten, gebruikersgroepen en aanbieders van diensten zijn betrokken, teneinde gedragscodes op te stellen en toezicht te houden op de kwaliteit van de dienstverlening.

Ground handling means all services provided at airports to allow airlines to perform their air transport activities.
Grondafhandeling omvat alle activiteiten op een luchthaven die de luchtvaartmaatschappijen in staat stellen hun luchtvervoerdiensten uit te voeren.

They would agree on a priority programme which would incorporate environmental benefits in the following areas: - improvement of efficiency of port and airport infrastructure; - simplification of administrative procedures in ports and airports, including computerization; - harmonization of air-traffic control and management systems; - improvement of multi-modal, combined sea and air transport across the Mediterranean; - improvement of safety at sea and air safety and more efficient monitoring of marine pollution; - development of east-west land links on the southern and eastern shores of the Mediterranean; - connection of the Mediterranean partners' networks to the trans-European networks, including the identification of multi-modal corridors of common interest in order to ensure interoperability; (b) Information technology and telecommunications The partners would underline the importance of a modern, efficient telecommunications network, particularly as regards basic services for economic and social development.
Zij zullen een prioritair programma overeenkomen waarin op de volgende gebieden positieve milieu-effecten zijn opgenomen : - verbetering van de efficiency van de (lucht)haveninfrastructuur ; - vereenvoudiging van de administratieve procedures in (lucht)havens, met inbegrip van automatisering ; - harmonisatie van verkeersleidings- en beheerssystemen ; - verbetering van multimodaal en gecombineerd zee- en luchtvervoer aan weerszijden van de Middellandse Zee ; - verbetering van de veiligheid van zeevaart en luchtverkeer en efficiënter toezicht op verontreiniging van de zee ; - ontwikkeling van oost-westverbindingen over land op de zuidelijke en de oostelijke oever van de Middellandse Zee ; - aansluiting van de netwerken van de Mediterrane partners op de transeuropese netwerken, inclusief de vaststelling van multimodale vervoerscorridors van gemeenschappelijk belang teneinde hun interoperabiliteit te garanderen ; b) Informatietechnologieën en telecommunicatie De partners benadrukken het belang van een modern, efficiënt telecommunicatienetwerk, met name voor wat betreft de basisdiensten voor de economische en sociale ontwikkeling.