Vertaling van "Monomer " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Monomer | Monomeric (adj.)
Monomeer

Monomeric unit | Monomer unit
Monomeereenheid

monomer
monomeer

building block monomer
monomeer-bouwsteen

vinyl acetate monomer | VAM [Abbr.]
vinylacetaatmonomeer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission's investigation found that the proposed transaction would not raise competition concerns in all other markets where the parties' activities overlap or are vertically related, in particular in the markets for butadiene, raffinate1, chlorine, caustic soda, vinyl chloride monomer, hydrochloric acid, emulsion PVC, methylene chloride and chloroform.
Uit het onderzoek van de Commissie bleek dat de voorgenomen transactie geen mededingingsbezwaren opleverde op alle overige markten waar de activiteiten van de partijen elkaar overlappen of verticaal verbonden zijn. Dit geldt met name op de markten voor butadieen, raffinaat 1, chlorine, bijtende soda, vinylchloridemonomeer (VCM), zoutzuur, emulsie-PVC (E-PVC), methyleenchloride en chloroform.

‘polymer’ means a substance consisting of molecules characterised by the sequence of one or more types of monomer units and comprising a simple weight majority of molecules containing at least three monomer units which are covalently bound to at least one other monomer unit or other reactant and consists of less than a simple weight majority of molecules of the same molecular weight.
„polymeer”: een stof die bestaat uit moleculen welke worden gekenmerkt door een opeenvolging van één of meer soorten monomeereenheden, en die een gewichtsmeerderheid van moleculen bevat die bestaan uit ten minste drie monomeereenheden die op covalente wijze aan ten minste een andere monomeereenheid of andere reactieve stof zijn gebonden en bestaat uit minder dan een gewichtsmeerderheid aan moleculen van hetzelfde molecuulgewicht.

In the context of this definition a ’monomer unit’ means the reacted form of a monomer in a polymer;
„Monomeereenheid” in de zin van deze definitie betekent de gereageerde vorm van een monomeer in een polymeer;

Moreover, Ineos supplies ethylene and ethylene dichloride and also vinyl chloride monomer which is also supplied by the acquired business.
Bovendien levert Ineos ethyleen en ethyleendichloride evenals vinylchloridemonomeer dat ook door het overgenomen bedrijf wordt geproduceerd.

fibre formed of acrylonitrile terpolymer, a chlorinated vinyl monomer and a third vinyl monomer, none of which represents as much as 50 % of the total mass
Vezel gevormd uit terpolymeer van acrylnitril, een gechloreerd vinylmonomeer en een derde vinylmonomeer waarbij geen van de drie bestanddelen 50% van de totale massa uitmaakt

5. Polymer means a substance consisting of molecules characterised by the sequence of one or more types of monomer units and comprising a simple weight majority of molecules containing at least three monomer units which are bound to at least one other monomer unit or other reactant, with the substance consisting of less than a simple weight majority of molecules of the same molecular weight .
5. "polymeer": een stof die bestaat uit moleculen welke worden gekenmerkt door een opeenvolging van een of meer soorten monomeereenheden en een gewichtsmeerderheid van moleculen die bestaan uit ten minste drie monomeereenheden die aan ten minste een andere monomeereenheid of andere reactieve stof zijn gebonden, waarbij de stof uit minder dan een gewichtsmeerderheid aan moleculen van hetzelfde molecuulgewicht bestaat .

In the context of this definition a "monomer unit" means the reacted form of a monomer substance in a polymer;
In deze definitie betekent "monomeereenheid" de gereageerde vorm van een monomeer in een polymeer;

Furthermore, it extends the scope of Directive 90/394/EEC to cover vinyl chloride monomer.
Voorts is de werkingssfeer van de Richtlijn 90/394/EEG uitgebreid tot vinylchloridemonomeer.

Finally, the text provides for the possibility of revising the limit values for vinyl chloride monomer and dusts within two years of the date of adoption of the Directive, on the basis of the latest scientific data.
Tenslotte voorziet de tekst in de mogelijkheid om de grenswaarden voor vinylchloridemonomeer en houtstof binnen twee jaar na de vaststelling van de richtlijn te herzien op basis van de meest recente wetenschappelijke gegevens.

Sächsische Olefinwerke GmbH produces ethylene, propylene ( a by-product when naphtha is cracked to produce ethylene) and other monomers and has subordinated plants for butadiene and others.
Sächsische Olefinwerke GmbH produceert etheen, propeen (een bijprodukt van het kraken van nafta om etheen te produceren) en andere monomeren en heeft neveninstallaties voor de produktie van butadieen en dergelijke.