If we want to become a knowledge-based economy, the fact is that we shall have to generate fresh momentum, one of the key components of which must be research. Indeed, without public and private investment in research, the economy of the Union will stagnate, deprived of its motive force, which is knowledge.
Als wij een kenniseconomie willen creëren, zullen we een nieuwe dynamiek moeten ontwikkelen die vooral gebaseerd is op onderzoek. Zonder particuliere en overheidsinvesteringen in onderzoek, zal de economie van de Unie stagneren.