Vertaling van "National Road Fund Act " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

National Road Fund Act
Wet op het Rijkswegenfonds

National Road Fund
Rijkswegenfonds

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The concrete implementation of Phare and ISPA is carried out in Implementing Agencies (such as the Central Finance and Contracts Unit, CFCU) that receive the funds from the National Fund (unless the National Fund acts as a paying agent).
De concrete tenuitvoerlegging van Phare and ISPA vindt plaats bij uitvoeringsinstanties, zoals het centrale financierings- en aanbestedingsbureau (CFCU), die de gelden ontvangen van het nationale fonds, tenzij het nationale fonds fungeert als uitbetalingsinstantie.

The concrete implementation of PHARE and ISPA is carried out in Implementing Agencies (such as the Central Finance and Contracts Unit, CFCU) that receive the funds from the National Fund (unless the National Fund acts as a paying agent).
De concrete tenuitvoerlegging van Phare en ISPA vindt plaats bij uitvoeringsinstanties, zoals het centrale financierings- en aanbestedingsbureau (CFCU), die de gelden ontvangen van het nationale fonds (tenzij het nationale fonds fungeert als uitbetalingsinstantie).

* The priorities for national road and public transport embodied in the reference framework are fully consistent with the objectives of the priority projects proposed for support by the Cohesion Fund.
* De in het referentiekader vastgelegde prioriteiten voor rijkswegen en openbaar vervoer zijn volledig in overeenstemming met de doelstellingen van de voorrangsprojecten waarvoor steun van het Cohesiefonds wordt gevraagd.

In Ireland Cohesion Fund investment has been concentrated on the primary national road network focusing on priority TEN routes.
In Ierland zijn de investeringsbijdragen uit het Cohesiefonds hoofdzakelijk gegaan naar het nationale hoofdwegennet en met name naar de prioritaire TEN-routes.

[2] Unless the National Fund acts as a paying agent on behalf of the Implementing Agency.
[2] Tenzij het nationale fonds fungeert als uitbetalingsinstantie namens de uitvoeringsinstantie.

The European Commission has today adopted a delegated act and a draft proposal for a Council implementing act to calculate the contributions of banks to the national resolution funds and to the Single Resolution Fund respectively (IP/13/674).
De Europese Commissie heeft vandaag haar goedkeuring gehecht aan een gedelegeerde handeling en een ontwerpvoorstel voor een uitvoeringshandeling van de Raad voor de berekening van de bijdragen die banken aan respectievelijk de nationale afwikkelingsfondsen en het gemeenschappelijk afwikkelingsfonds moeten betalen (IP/13/674).

2. Making better use of public funding: fostering the activity of national promotional banks (financial institutions, created by governments, that provide financing for the purposes of economic development) and promoting better cooperation among existing national export credit schemes (institutions that act as an intermediary between national governments and exporters to issue export financing). Both of these play an important role in long-term financing.
2. Het beter benutten van overheidsgeld: faciliteren van de werkzaamheden van nationale stimuleringsbanken (door regeringen opgerichte financiële instellingen die financiering verstrekken ter bevordering van de economische ontwikkeling) en aanmoedigen van een betere samenwerking tussen bestaande nationale exportkredietinstellingen (instellingen die als tussenpersoon optreden tussen nationale regeringen en exporteurs om exportfinanciering te verstrekken), die allebei een belangrijke rol spelen in de langetermijnfinanciering.

This European Union funding will help meet the cost of urgent measures taken by the national authorities in each of the three affected countries: rebuilding of roads, water, waste and energy infrastructures, temporary accommodation and rescue services, as well as cleaning up of disaster-stricken zones.
De steun van de Europese Unie is bestemd om de kosten te helpen dekken van de noodmaatregelen die de nationale autoriteiten in elk van de drie getroffen landen hebben getroffen: herstel van wegen-, water-, afvalverwerkings- en energie-infrastructuur, voorlopige huisvesting en inzet van hulpdiensten, alsmede reiniging van de geteisterde zones.

European funding of infrastructure projects is of paramount importance to re-launch the economy and promote the competitiveness of the continent's industry and also acts as a catalyst for national investments: for every €1 of Community funding, in fact, more than €10 of additional public or private funds will be invested.
Europese financiering van infrastructuurprojecten is uiterst belangrijk om de economie te revitaliseren en het concurrentievermogen van de Euro pese industrie te bevorderen. Daarnaast fungeert Europese financiering ook als katalysator voor nationale investeringen: voor elke euro communautaire financiering worden namelijk voor meer dan 10 euro extra publieke en private investeringen gedaan.

On 28 September 2001 the United Nations Security Council adopted a resolution calling on all the Member States of the United Nations to combat terrorism and the funding of terrorism by all possible means, in particular by freezing the funds of persons and entities that commit, or attempt to commit, acts of terrorism.
Op 28 september 2001 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties een resolutie aangenomen waarbij alle Leden van de VN werden opgeroepen het terrorisme en de financiering daarvan uit alle macht te bestrijden, met name door bevriezing van de tegoeden van de personen en entiteiten die terroristische daden plegen of proberen te plegen.