Vertaling van "Norwegian Deep " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Norwegian Deep | Norwegian Gut | Norwegian Trench
Noorse Kil | Noorse trog

competent in Norwegian | ability to comprehend spoken and written Norwegian and to speak and write in Norwegian | Norwegian
Noors

interpret written Norwegian | understand written Nynorsk | comprehend written Norwegian | understand written Norwegian
geschreven Noors begrijpen

show competency in written Norwegian | write Bokmal | correspond in written Norwegian | write Norwegian
Noors schrijven

deep-frozen product [ deep-frozen food | deep-frozen foodstuff ]
diepvriesproduct [ diepgevroren levensmiddel | diepvriesprodukt ]

deep discount fare | deep-discount air fare | deep-discount price
deep-discount luchttarief

prepared foodstuff [ cooked foodstuff | deep-frozen dish | food preparation | pre-cooked foodstuff ]
klaargemaakt gerecht [ diepgevroren gerecht | maaltijd | toebereide levensmiddelen | toebereid gerecht | traiteur | voedseltoebereiding ]

deep-freezing
diepvriezen

deep-sea fish stock | deep-sea stock
diepzeebestand | diepzeevisbestand

Norwegian scabies
scabies crustosa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is one of the reasons why a store of traditional seeds has been created deep in ice on the Norwegian island of Spitsbergen, in case traditional seeds are damaged by increased use of GMOs.
Dit is een van de redenen waarom traditionele zaden worden opgeslagen in diep ijs op het Noorse eiland Spitsbergen, voor het geval traditionele zaden worden beschadigd door het toenemende gebruik van genetisch gemanipuleerde organismen.

(a) it involves fishing for species where stock situation is highly satisfactory, according to the scientific analyses of the state of resources, carried out under the auspices of the Norwegian College of Fishery Science, which estimate that Mozambique’s potential for deep-water shrimp (a highly prized Community delicacy) catches are 3 5000 tonnes, while only some 1 500 tonnes per year are being caught.
(a) ze betreft de visserij op soorten die volgens wetenschappelijke analyses over de visbestanden onder toezicht van het Norwegian College of Fishery Science nog veel voorkomen. Hieruit blijkt dat het visbestand garnalen die in volle zee leven, een gewaardeerde soort in de EU, in Mozambique naar schatting 3500 ton bedraagt, waarvan er op dit moment slechts 1500 ton per jaar wordt gevangen.