Traduction de «OJEC » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Official Journal of the European Communities | OJ [Abbr.] | OJEC [Abbr.]
Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen

systematic exploratory study er OJEC L 255/1977,p.31/1
verkenning

distribute reserves er OJEC L 26-1977,p.5,art.10.f
reserven uitkeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

European Police Office-Europol (Convention of 26.07.95, OJEC No C 316, 27.11.95); Eurojust (Decision of 28.02.02, OJEC No L 63, 06.03.02).
Europese Politiedienst - Europol (Overeenkomst van 26.7.1995, PB C 316 van 27.11.1995) ; Eurojust (Besluit van 28.2.2002, PB L 63 van 6.3.2002).

[5] European Union Institute for Security Studies (Joint Action of 20.07.2001, OJEC No L 200, 25.07.01); European Union Satellite Centre (Joint Action of 20.07.2001, OJEC No L 200, 25.07.01).
[5] Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie (Gemeenschappelijk optreden van 20.7.2001, PB L 200 van 25.7.2001); Satellietcentrum van de Europese Unie (Gemeenschappelijk optreden van 20.7.2001, PB L 200 van 25.7.2001).

[4] Euratom Supply Agency, Article 52 ff of the Euratom Treaty (see also the Statutes of the Agency, published in OJEC No 534, 06.12.58).
[4] Voorzieningsagentschap van Euratom, art. 52 e.v. van het Euratom-Verdrag (zie tevens de statuten van het Agentschap in Publicatieblad van de EG van 6.12.1958, blz. 534).

The Integrated Administrative and Control System (IACS) was set up (Council Regulation EEC 3508/92, OJEC L355/1992, p.1) following the 1992 reform of the Common Agricultural Policy.
Het geïntegreerd beheers- en controlesysteem (GBCS) is ingesteld (verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad, PB L 355/1992, blz. 1) naar aanleiding van de hervorming van 1992 van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

[12] 2003/9/EC of 27 January 2003, OJEC L 31 of 6 February 2003, p.18
[12] 2003/9/EC van 27 januari 2003, PB L 31 van 6 februari 2003, blz. 18

[13] A similar observation can be made about the Council Directive 2001/55/EC on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof (OJEC L 212, 7 August 2001, p.12).
[13] Een soortgelijke constatering valt te maken met betrekking tot Richtlijn 2001/55/EG van de Raad van 20 juli 2001 betreffende minimumnormen voor het verlenen van tijdelijke bescherming in geval van massale toestroom van ontheemden en maatregelen ter bevordering van een evenwicht tussen de inspanning van de lidstaten voor de opvang en het dragen van de consequenties van de opvang van deze personen (PB L 212, 7 augustus 2001, blz.12).