Traduction de «Obstetrics and gynaecology » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

obstetrics and gynaecology
gynaecologie-verloskunde | verloskunde en gynaecologie

obstetrics and gynaecology
gynecologie-verloskunde | verloskunde en gynecologie

Obstetric and gynaecological devices associated with adverse incidents
obstetrische en gynaecologische hulpmiddelen verband houdend met ongewenste gebeurtenissen

gynaecology [ obstetrics | obstetrics(UNBIS) ]
gynaecologie [ obstetrie ]

determine gynaecological diseases | investigate gynaecological diseases | diagnose gynaecological disorders | investigate gynaecological disorders
gynaecologische aandoeningen vaststellen

use obstetric ultrasound | use ultrasonography in obstetrics | use obstetric sonography | utilize obstetric sonography
verloskundige echografie gebruiken | verloskundige echoscopie gebruiken

obstetric conjugate | obstetric conjugate diameter | obstetrical conjugate | true conjugate
conjugata obstetrica | conjugata vera obstetrica

diagnostic application of ultrasound | sonography applied to obstetrics | medical ultrasound for obstetrics | obstetric ultrasonography
verloskundige echografie | verloskundige echoscopie

Gynaecological examination (general)(routine)
gynaecologisch onderzoek (algemeen)(routine)

Obstetrical tetanus
obstetrische tetanus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

16. Stresses that the responses should address the underlying gaps in women’s representation, access to health and services and the disruption to livelihoods; stresses in particular the need to offer high-quality basic services and healthcare, especially where maternity care and obstetric and gynaecological services are concerned;
16. benadrukt dat bij al deze maatregelen aandacht besteed moet worden aan de ongelijke participatie van vrouwen, de ongelijke toegang van vrouwen tot gezondheid en diensten en de ontwrichting op het gebied van de inkomensverwerving; wijst er in het bijzonder op dat gezorgd moet worden voor goede elementaire voorzieningen en goede gezondheidszorg, met name op het gebied van kraamzorg en gynaecologische en verloskundige zorg;

15. Stresses that the responses should address the underlying gaps in women’s representation, access to health and services and the disruption to livelihoods; stresses in particular the need to offer high-quality basic services and healthcare, especially where maternity care and obstetric and gynaecological services are concerned;
15. benadrukt dat bij al deze maatregelen aandacht besteed moet worden aan de ongelijke participatie van vrouwen, de ongelijke toegang van vrouwen tot gezondheid en diensten en de ontwrichting op het gebied van de inkomensverwerving; wijst er in het bijzonder op dat gezorgd moet worden voor goede elementaire voorzieningen en goede gezondheidszorg, met name op het gebied van kraamzorg en gynaecologische en verloskundige zorg;

detailed knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly midwifery, obstetrics and gynaecology.
grondige kennis van de wetenschappen waarop de werkzaamheden van de verloskundige berusten, met name de verloskunde en de gynaecologie.

in the table on ‘Neurological surgery’ and ‘Obstetrics and Gynaecology’:
in de tabel voor „Neurochirurgie” en „Verloskunde en gynaecologie”:

detailed knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly midwifery, obstetrics and gynaecology;
grondige kennis van de wetenschappen waarop de werkzaamheden van de verloskundige berusten, met name de verloskunde en de gynaecologie;

Under ‘Obstetrics and Gynaecology’: Gynécologie-obstétrique/Gynaecologie- verloskunde
onder „Verloskunde en gynaecologie”: Gynécologie-obstétrique/Gynaecologie-verloskunde

Under ‘Obstetrics and Gynaecology’: Акушерство и гинекология
onder „Verloskunde en gynaecologie”: Акушерство и гинекология

- adequate knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly obstetrics and gynaecology;
- voldoende kennis van de wetenschappen waarop de werkzaamheden van de verloskundige berusten, met name de verloskunde en de gynaecologie;

UNITED KINGDOM : OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY ;
Verenigd Koninkrijk : obstetrics and gynaecology ;