Traduction de «Offender profiling » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

crime profiling | criminal profiling | offender profiling | profiling
psychologische profilering

cooperate with offender | work with offenders | engage with offender | engage with offenders
omgaan met misdadigers | omgaan met daders | omgaan met overtreders

young offender confinement | young offender incarceration | juvenile detention | young offender imprisonment
jeugddetentie | jongerendetentie

detain an offender | keep offenders held up | detain offenders | hold up trespassers
in de beveiliging werken | misdadigers vasthouden | overtreders aanhouden | zorgen voor de veiligheid

daytime ozone profile | daytime profile | diurnal ozone profile | diurnal profile
dagozonprofiel

Sexual offender
zedendelinquent

risk and reward profile | risk-earnings profile | risk-return profile
risico/rendementsprofiel | risico-rendementsprofiel

youth detention centre [ young offenders' institution ]
gesloten opleidingsinstituut

Celiac disease autoantibody profile positive
positieve screening op autoantilichamen voor coeliakie

Assessment using Augmentative Communication Profile
beoordelen met 'Augmentative Communication Profile'

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is estimated that some 20% of sex offenders on average (with big differences between different profiles of offenders) go on to commit new offences after conviction.
Naar schatting pleegt gemiddeld circa 20% van de daders van zedendelicten na een veroordeling opnieuw strafbare feiten (met grote verschillen naargelang van het profiel van de daders).

Strong political will is needed to root out corruption and prosecute offenders, including in high-profile cases.
Er is sterke politieke wil nodig om corruptie uit te roeien en overtreders te vervolgen, ook in geruchtmakende zaken.

|Personal data of suspects and offenders in cases of serious crime affecting two or more Member States, including biographical data, contact details, DNA profiles, fingerprints, photographs and telecommunication traffic and location data.
|Persoonsgegevens van verdachten en daders van ernstige misdrijven waarbij twee of meer lidstaten betrokken zijn, waaronder biografische gegevens, contactgegevens, DNA-profielen, vingerafdrukken, foto’s en telecommunicatieverkeers- en locatiegegevens.

|Personal data of suspects and offenders in cases of serious crime affecting two or more Member States, including biographical data, contact details, DNA profiles, fingerprints, photographs and telecommunication traffic and location data.
|Persoonsgegevens van verdachten en daders van ernstige misdrijven waarbij twee of meer lidstaten betrokken zijn, waaronder biografische gegevens, contactgegevens, DNA-profielen, vingerafdrukken, foto’s en telecommunicatieverkeers- en locatiegegevens .

The targeting of investigation and the planning of the response of society to organised crime requires knowledge of the profile, motives and modus operandi of the offenders, the scope of and trends in organised crime, the impact of organised crime on society, and the effectiveness of the response to organised crime.
Om een doelgericht onderzoek te kunnen doen en de reactie van de samenleving op de georganiseerde criminaliteit te kunnen voorbereiden, moet men het profiel, de motieven en de modus operandi van de criminelen kennen, evenals het werkterrein van en de trends in de georganiseerde criminaliteit, de invloed van de georganiseerde criminaliteit op de samenleving en de doeltreffendheid van de reactie op georganiseerde criminaliteit.