Vertaling van "One-side colored paper " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

one-side colored paper | one-side coloured paper
eenzijdig gekleurd papier

two-sides colored paper | two-sides coloured paper
tweezijdig gekleurd papier

colored paper | coloured paper
gekleurd papier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While the EU's single market review[14] and initiatives stemming from the broad-based innovation strategy such as those mentioned above focus on the demand side for innovation, this Green Paper focuses on the factors affecting the performance of research systems in Europe, with a view to overcoming the fragmentation of efforts and policies, and ensuring that Europe makes the most of globalisation in science and technology.
Bij de beoordeling van de gemeenschappelijke EU-markt[14] en initiatieven vanuit de breed georiënteerde innovatiestrategie zoals die hiervoor reeds zijn beschreven, staat de vraag naar innovatie centraal. In dit Groenboek ligt het accent evenwel op de factoren die van invloed zijn op de prestaties van onderzoekssystemen in Europa. Doel is een einde te maken aan de versnippering van initiatieven en beleidsmaatregelen, en de garantie te bieden dat Europa de wetenschappelijke en technologische globalisering optimaal benut.

[http ...]
[20] Zie voor een beschrijving en interpretatie van het cascadeprincipe [http ...]

European Parliament Resolution of 11 December 2007 on the Green Paper: Diplomatic and consular protection of Union citizens in third countries ( [http ...]
Resolutie van het Europees Parlement van 11 december 2007 over het Groenboek Diplomatieke en consulaire bescherming van EU-burgers in derde landen ( [http ...]

The amount of office paper used per person — eco-label recycled paper — has fallen by 41% since 2003 i.e. dropping from 88 sheets/person/day to 51 sheets/person/day (= saving of 435 tonnes of paper per year), in particular thanks to the development of double-sided printing and copying as well as awareness-campaigns towards employees.
De hoeveelheid kantoorpapier die per persoon wordt gebruikt (kringlooppapier met ecolabel) is sinds 2003 met 41% verminderd: van 88 vellen tot 51 vellen per persoon per dag. Dat is een besparing van 435 ton papier per jaar. Dat is vooral bereikt door meer dubbelzijdig afdrukken en kopiëren en door voorlichting aan het personeel.

In order to facilitate their use internationally, however, and to take into account the difference between ISO A4 and the paper size used in North America, the frame size of the forms should not be greater than 183 × 262 mm with margins aligned at the top and the left side of the paper.
Teneinde het gebruik ervan in internationaal verband te vergemakkelijken, en in verband met het verschil tussen ISO/A4 en het papierformaat dat wordt gebruikt in Noord-Amerika, mag het formaat van de formulieren echter niet groter zijn dan 183 × 262 mm, met voldoende marge aan de bovenzijde en de linkerzijde van het papier.

promoting energy-efficient solutions to move towards the energy saving target according to the Directive on energy end-use efficiency and energy services, and reflecting on a long term strategy on the basis of the Commission Green Paper on energy efficiency and the forthcoming Green Paper on an integrated European energy policy; taking forward ambitious action plans on biomass and bio-fuels as important contributions to energy supply, taking minimum sustainability standards into account, while at the same time promoting fuel efficiency as well as better fuel quality standards; developing demand-side management in particular through measures in the areas of transport and housing;
energie-efficiënte oplossingen te bevorderen teneinde toe te werken naar het energiebesparingsstreefcijfer van de richtlijn betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten, en na te denken over een langetermijnstrategie op basis van het groenboek van de Commissie inzake energie-efficiëntie en het komende groenboek inzake een geïntegreerd Europees energiebeleid, werk te maken van ambitieuze actieplannen inzake biomassa en biobrandstoffen als belangrijke bijdragen tot de energievoorziening, en daarbij rekening te houden met minimumnormen inzake duurzaamheid en tegelijkertijd brandstofefficiëntie en betere normen inzake brandstofkwaliteit te bevorderen. ontwikkeling van de vraagbeheersing, met name via maatregelen op het gebied van vervoer en woningbouw;

As European paper mills have considerable overcapacities, potential competitors would not face constraints from the supply-side.
Aangezien de Europese papierfabrieken een aanzienlijke overcapaciteit hebben, zouden potentiële concurrenten niet met beperkingen van de aanbodzijde te maken krijgen.

They saw the range of scenarios included in the Green Paper as too limited, especially as regards the demand side, renewables and cogeneration, and called for more comprehensive scenarios to be developed.
Zij betreurden het ontbreken van scenario's over de vraagzijde, hernieuwbare energiebronnen en warmtekrachtkoppeling en verzochten de Commissie alomvattende scenario's uit te werken.

In this respect, the EU and US sides are not at issue over the color of walls or the shape of molding as long as hygienic sanitary standards can be achieved.
De onderhandelaars van de EU en de VS houden zich dan ook niet bezig met de kleur of de vorm van muren, zolang maar aan de hygiënische normen wordt voldaan.

The Slovak side requested that the European Union side consider the possibility of preparing a White Paper on the rights of national minorities.
Van Slowaakse zijde werd de Europese Unie verzocht zich te beraden op de opstelling van een witboek betreffende de rechten van nationale minderheden.