Vertaling van "Opposition shall be treated as duly entered " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

opposition shall be treated as duly entered
de oppositie wordt geacht te zijn ingesteld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The opposition shall not be considered as duly entered until the opposition fee has been paid’.
De oppositie wordt pas geacht volgens de regels te zijn ingesteld als de oppositietaks is betaald”.

The opposition shall not be considered as duly entered until the opposition fee has been paid.
De oppositie wordt pas geacht volgens de regels te zijn ingesteld als de oppositietaks is betaald.

The opposition shall not be treated as duly entered until the opposition fee has been paid'.
De oppositie wordt eerst geacht volgens de regels ingesteld te zijn nadat de oppositietaks is betaald.„;

The opposition shall not be treated as duly entered until the opposition fee has been paid'.
De oppositie wordt eerst geacht volgens de regels ingesteld te zijn nadat de oppositietaks is betaald".

The opposition shall not be treated as duly entered until the opposition fee has been paid.
De oppositie wordt eerst geacht volgens de regels ingesteld te zijn nadat de oppositietaks is betaald.

It shall not be treated as duly entered until the opposition fee has been paid.
De oppositie wordt pas geacht ingesteld te zijn, nadat de oppositietaks betaald is.

The shipmaster or any other person duly authorised by the operator of the ship shall provide notification, prior to entering a port situated in a Member State, of the information required under the reporting formalities to the relevant authority appointed by that Member State:
Vóór het schip een haven van een lidstaat binnenloopt, dient de kapitein of een door de exploitant van het schip gemachtigd persoon de vereiste inlichtingen in het kader van de meldingsformaliteiten te verstrekken aan de door deze lidstaat aangewezen bevoegde instantie:

Europol shall limit access to data entered into the Schengen Information System to duly authorised staff of Europol.
Europol beperkt de toegang tot in het douane-informatiesysteem opgenomen gegevens tot personeel van Europol waaraan specifiek toestemming daarvoor is verleend.

2. An application submitted pursuant to Articles 12 and 13 which contains findings from aggregate studies with agreed paediatric investigation plans and which has been submitted to the Agency before the entry into force of this Regulation shall be treated as an application under this Regulation and the resultant decision shall be applied from the date on which the Regulation enters into force.
2. Een verzoek dat wordt ingediend overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 12 en 13, en dat de resultaten bevat van alle onderzoeken die zijn uitgevoerd overeenkomstig goedgekeurde plannen voor pediatrisch onderzoek die vóór de inwerkingtreding van deze verordening bij het bureau zijn ingediend, moet worden behandeld als een verzoek onder deze richtlijn en het besluit betreffende dit verzoek wordt toegepast vanaf de datum van inwerkingtreding van de richtlijn.