Traduction de «Orbit-spectrum resource » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

orbit-spectrum resource
spectrumhulpbron van de omloopbaan

orbit-spectrum capacity | spectrum-orbit-capacity
spectrumcapaciteit van de omloopbaan

orbit-spectrum utilization
benutting van het spectrum en de omloopbaan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

allow use of the spectrum allocated to earth/space radio communication and to orbital resources (e.g. satellites) in such a way as to avoid harmful interference.
ze het gebruik van het toegewezen spectrum voor radiocommunicatie van de aarde naar de ruimte en naar in de ruimte bestaande hulpbronnen (bijv. satellieten) zo mogelijk maken dat er geen schadelijke interferentie ontstaat.

2. Radio equipment shall be so constructed that its transmitted signals efficiently use the spectrum allocated to terrestrial/space radio communication and orbital resources so as to avoid harmful interference.
2. Radioapparatuur moet zo geconstrueerd zijn dat de erdoor uitgezonden signalen het voor aarde/ruimtecommunicatie toegewezen spectrum en de satellietcapaciteit efficiënt gebruiken zonder schadelijke interferentie te veroorzaken.

2. Radio equipment shall be so constructed that it efficiently uses the spectrum allocated to terrestrial/space radio communication and orbital resources so as to avoid harmful interference.
2. Radioapparatuur moet zo geconstrueerd zijn dat ze het voor aarde/ruimtecommunicatie toegewezen spectrum en de satellietcapaciteit efficiënt gebruikt zonder schadelijke interferentie te veroorzaken.

4. Regulation and standardisation activities, including securing access to spectrum and orbital resources and the establishment of a suitable legal framework to facilitate and encourage the use of space services in all fields.
4. Regulerings- en standaardiseringsactiviteiten, met inbegrip van het verzekeren van de toegang tot het spectrum en de omloopbanen en het opzetten van een passend juridisch kader om het gebruik van ruimtevaartdiensten op alle gebieden te vergemakkelijken en aan te moedigen.

2. In addition, radio equipment shall be so constructed that it effectively uses the spectrum allocated to terrestrial/space radio communication and orbital resources so as to avoid harmful interference.
2. Radioapparatuur moet bovendien zo geconstrueerd zijn dat zij het voor aarde/ruimtecommunicatie toegewezen spectrum en de satellietcapaciteit efficiënt gebruikt zonder schadelijke interferentie te veroorzaken.