Certainly, as Mrs Brepoels knows well – in fact she is probably tired of hearing about it – there is concern, particularly on the part of the Ordnance Survey in the United Kingdom, which has a very long tradition of map-making and geographical plotting. It is concerned because of the inability to charge for services.
Er zijn ook nog één of twee problemen die wij nu al moeten onderkennen en oplossen. Mevrouw Brepoels weet ongetwijfeld dat er met name vanuit de Ordnance Survey, de topografische dienst van het Verenigd Koninkrijk nog de nodige twijfels bestaan; waarschijnlijk heeft zij dit al zo vaak gehoord dat zij er moe van wordt.