Actuellement c’est l’expéditeur qui est seul responsable et la nécessité d’une caution est justifiée par les pertes, ou vols, en cours de transport, et par le non apurement par le destinataire.
Op dit moment is de afzender als enige verantwoordelijk, en het vereiste van zekerheidsstelling is nodig met het oog op verlies, of diefstal gedurende het vervoer, en niet-zuivering door de geadresseerde.