Traduction de «PLI » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

preparing rubber plies | rubber plies preparing | prepare rubber plies | rubber ply arranging
rubberen lagen klaarmaken | rubberen lagen voorbereiden

create rubber plies | rubber ply creating | build up rubber plies | rubber plies building up
rubberen lagen opbouwen

adhesive coating of plies | putting adhesive on plies | coating plies with adhesive | put adhesive on plies
lijm op de lagen aanbrengen | hechtmiddel op de lagen aanbrengen | kleefmiddel op de lagen aanbrengen

bias ply carcass | diagonal ply carcass | diagonal ply casing
diagonale lager

bias-ply tire | cross-ply tyre
diagonaalband

doubled yarn | folded yarn | plied yarn | single ply yarn
getwijnd garen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

not introduce cargo-sharing clauses into future bilateral agreements with third countries, other than in those exceptional circumstances where liner shipping companies from one or other Party to this Agreement would not otherwise have an effective opportunity to ply for trade to and from the third country concerned.
geen bepalingen inzake vrachtverdeling op te nemen in toekomstige bilaterale overeenkomsten met derde landen, behalve in uitzonderlijke gevallen waarin de lijnvaartmaatschappijen van een van beide partijen bij deze overeenkomst anders geen reële kans zouden krijgen om aan het handelsverkeer van en naar het betrokken derde land deel te nemen.

The tissue product consists of creped or embossed paper in one or several plies.
Het tissueproduct bestaat uit crêpe- of gegaufreerd papier in één of meer lagen.

PLI manufactures light fixtures, principally for consumer and residential use.
PLI produceert verlichtingsarmaturen, voornamelijk voor de thuisverlichting.

PLI does have some professional light fixture sales in a number of countries in the EEA, but the market investigation carried out by the Commission confirmed that the overlaps with Philips' products are limited, and that the presence of other strong competitors active in the EEA guarantees a wide choice for consumers.
In een aantal landen van de EER verkoopt PLI weliswaar professionele verlichtingsarmaturen, maar het door de Commissie uitgevoerde marktonderzoek bevestigde dat er slechts een geringe overlapping is met de Philips-producten, en dat de aanwezigheid van andere sterke en actieve concurrenten in de EER een ruime keuze voor de consumenten garandeert.

XX1993.PLI: Contents of reduced plot file to be used for increment
XX1993.PLI: Gegevensbestand betreffende de waarnemingspercelen (verkorte versie), te gebruiken voor de metingen van de aanwas

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the Belgian lighting group Partners in Lighting (PLI) by the Dutch electrical goods manufacturer Philips.
De Europese Commissie heeft overeenkomstig de EU-concentratieverordening de voorgenomen overname van de Belgische fabrikant van verlichting, Partners in Lighting (PLI) door de Nederlandse elektronicaproducent Philips, goedgekeurd.

Mergers: Commission approves proposed acquisition of PLI by Philips
Fusies: Commissie keurt voorgenomen overname van PLI door Philips goed

In addition, PLI is both a current and potential customer of Philips for bulbs and light fixture components, but the Commission found that this vertical relationship was unlikely to lead to commercial exclusion of competitors or industrial customers active in these markets.
Daarnaast is PLI een huidige en potentiële afnemer van lampen en verlichtingsarmatuurcomponenten bij Philips, maar de Commissie was van mening dat deze verticale relatie waarschijnlijk niet zou leiden tot de commerciële uitsluiting van concurrenten of industriële afnemers die actief zijn op deze markten.

(a) not introduce cargo-sharing clauses in future bilateral agreements with third countries, other than in those exceptional circumstances where liner shipping companies from the Party concerned would not otherwise have an effective opportunity to ply for trade to and from the third country concerned.
a) in toekomstige bilaterale overeenkomsten met derde landen geen bepalingen op te nemen inzake vrachtverdeling, tenzij in die uitzonderlijke gevallen waarin de lijnvaartmaatschappijen van de betrokken partij anders geen reële kans zouden krijgen om aan het vervoer van en naar het betrokken derde land deel te nemen.

Cargo-sharing arrangements in any future agreements with non-EU countries are not allowed unless, in exceptional circumstances, not having these arrangements would prevent an EU company from plying for the trade.
Vrachtverdelingsregelingen in toekomstige overeenkomsten met niet-EU-landen zijn niet toegestaan tenzij, in uitzonderlijke omstandigheden, een EU-bedrijf zonder deze regelingen zou worden verhinderd om de handel te verwerven.