Traduction de «Pain in thoracic spine » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Pain in thoracic spine
pijn in thoracale wervelkolom

rigid thoracic spine box
ruggegraat:ruggengraat | stijve ribbenkast met vervelkolom

Fracture of thoracic spine NOS
fractuur van thoracale wervelkolom NNO

Fascia of thoracic spine
structuur van fascie van thoracale wervelkolom

Fracture of rib(s), sternum and thoracic spine
fractuur van rib(ben), sternum en thoracale wervelkolom

Fusion of thoracic spine
thoracale spondylodese

History of fusion of thoracic spine
status na thoracale spondylodese

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.11.2. The lumbar spine is mounted in the skeleton between the pelvis and the thoracic spine.
2.11.2. De lumbale wervelkolom wordt in het skelet gemonteerd tussen het bekken en de wervelkolom van de borstkas.

3.4.1. A lumbar spine adaptor is mounted by two screws to the lower part of the thoracic spine.
3.4.1. Het hulpstuk voor de lumbale wervelkolom wordt met twee schroeven aan het onderste gedeelte van de thoracale wervelkolom bevestigd.

2.5.4. The top surface of the thoracic spine box is inclined 5 degrees backwards.
2.5.4. Het bovenvlak van de ribbenkast helt 5 graden achterover.

2.5.3. The thoracic spine box (part No 5a) is made of steel.
2.5.3. De ribbenkast (deel nr. 5a) is gemaakt van staal.

2.5.2. The thorax consists of a rigid thoracic spine box and three identical rib modules.
2.5.2. De thorax bestaat uit een stijve ribbenkast met wervelkolom en drie identieke ribmodulen.