Vertaling van "Pain in upper arm " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Pain in upper arm
pijn in bovenarm

Pain of left upper arm
pijn aan linker bovenarm

Pain in both upper arms
pijn aan beide bovenarmen

upper arm amputation
amputatie van de bovenarm

upper arm
opperarm

upper-arm amputee
persoon met afgezette bovenarm

Contusion of shoulder and upper arm
contusie van schouder en bovenarm

Superficial injury of shoulder and upper arm
oppervlakkig letsel van schouder en bovenarm

Congenital absence of upper arm and forearm with hand present
congenitaal ontbreken van bovenarm en onderarm, met aanwezige hand

humeral | upper arm-related
humeralis | met betrekking tot de schouder

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tattoos: BROKEN DREAMS in letters (on back) and landscape of Africa (on right upper arm); (b) Father's name: Richard Luc-Giffard; (c) Mother's name: Sigrid Cuspert; (d) Located at Syria/Turkey area (as at January 2015).
Tatoeages: BROKEN DREAMS in letters (rug) en Afrikaans landschap (rechter bovenarm); b) naam vader: Richard Luc-Giffard; c) naam moeder: Sigrid Cuspert; d) bevindt zich in Syrië/Turkije (situatie januari 2015).

From an ethical standpoint, there should be an upper limit of pain, suffering and distress above which animals should not be subjected in scientific procedures.
Vanuit een ethisch gezichtspunt dient er een bovengrens te worden gesteld aan de pijn, het lijden en de angst waaraan dieren in wetenschappelijke procedures worden blootgesteld.

For example, penetration by a sharp point into the skin of the arm is painful, but penetration into an eye is a more serious and perhaps a life-affecting injury.
Een scherpe punt die de huid van een arm doordringt, is pijnlijk, maar indien de punt een oog doordringt, is de verwonding ernstiger en misschien levenslang.

Sometimes, he came home in the evenings with pain in his arms and legs.
Soms kwam hij ’s avonds thuis met pijn in zijn armen en benen.

(24) From the ethical standpoint, there should be an upper limit of pain, suffering and distress, above which animals should not be subjected in scientific procedures.
(24) Vanuit een ethisch gezichtspunt dient er een bovengrens te worden gesteld aan de pijn, het lijden en de angst waaraan dieren in wetenschappelijke procedures worden blootgesteld.

From an ethical standpoint, there must be an upper limit of pain, suffering and distress above which animals must never be subjected in scientific procedures.
Vanuit ethisch oogpunt moet er een bovengrens zijn van pijn, lijden en leed waaraan dieren mogen worden onderworpen in wetenschappelijke procedures.

Essential is also the establishment of an EU-wide upper limit of permissible pain and suffering (Article 15).
Van wezenlijk belang is voorts de invoering van een bovengrens voor de toelaatbaarheid van pijn en lijden voor de gehele EU (artikel 15).

(22) From the ethical standpoint, there should be an upper limit of pain, suffering and distress, above which animals should never be subjected in scientific procedures.
(22) Vanuit een ethisch gezichtspunt dient er een bovengrens te worden gesteld aan de pijn, het lijden en de angst waaraan dieren in wetenschappelijke procedures worden blootgesteld.

4.9.1. Place the upper arm in the lowest position it will click into, and the lower arm in the upper click stop position.
4.9.1. Plaats de bovenarm in de laagste stand waarin deze vastklikt en de onderarm in de hoogste stand waarin deze vastklikt.

The joints of the upper arm and upper leg consist of adjustable ball and socket joints.
De gewrichten van de bovenarm en het bovenbeen bestaan uit verstelbare kogelgewrichten.