Traduction de «Parent metal test specimen » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

parent metal test specimen
proefstaaf uit basismetaal | proefstaaf uit moedermateriaal | proefstuk uit het moedermateriaal

all weld metal test specimen | weld metal test specimen
proefstaaf uit neergesmolten metaal | proefstaafje uit neergesmolten lasmateriaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Specimens are taken from the head, body and base of the cylinder (figure 1), so that the tests with solution A as defined in 1.3.2.1 or solution B as defined in 1.3.2.2 can be carried out on metal from three parts of the cylinder.
De monsters worden zowel uit de kop , de romp als uit de bodem van de fles ( figuur 1 ) genomen en wel zodanig dat de proeven met behulp van de in punt 1.3.2.1 omschreven oplossing A of de in punt 1.3.2.2 omschreven oplossing B aan het metaal van deze drie delen van de fles kunnen worden verricht .