Some minor amendments to Implementing Regulation (EU) 2016/68 should be made in order to address the following aspects in a more precise an
d clear manner: the procedure for connection to the TACHOnet messaging system, the prel
iminary tests to be performed and the consequences of failure, the content of some XML messages, the d
etermination of the escalation procedure to be followed by Member States in case of system errors, and the
...[+++]time that personal data can be retained in the logs of the central hub.Uitvoeringsverordening (EU) 2016/68 moet enkele kleine wijzigingen ondergaan om de volgende punten preciezer en duidelijker te behandelen: de aansluitingsprocedure voor het TACHOnet-berichtensysteem, de vooraf uit te voeren testen en de gevolgen van een mislukking, de inhoud van sommige XML-berichten, het bepalen van de door de lidstaten te volgen escalatieprocedure bij systeemfouten en de periode gedurende dewelke persoonsgegevens kunnen worden bewaard in de logbestanden van het centrale knooppunt.