Traduction de «Periodic lodgement declaration » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

periodic lodgement of declaration
periodieke indiening van aangiften

periodic tax declaration | periodical return
periodieke aangifte

lodgement of the goods declaration
overlegging van de goederenaangifte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Applications shall be invalid if the applicant does not declare in writing that he has not lodged and will not lodge, for the period in question, other applications for products of the same group in the Member State of lodgement or another Member State.
2. De aanvragen zijn slecht geldig indien de aanvrager schriftelijk verklaart dat hij voor de betrokken periode geen andere aanvragen voor producten van dezelfde groep in de lidstaat van indiening of een andere lidstaat heeft ingediend en dit evenmin nog zal doen.