Vertaling van "Permanent dwelling " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

main residence | permanent dwelling
hoofdverblijf

low rise staircase access dwelling | low rise staircase entrance dwelling | staircase access dwelling | staircase entrance dwelling
stapelwoning

dwelling for elderly people | dwelling for the elderly | old age pensioners'dwelling
bejaardenwoning

housing [ dwelling | residential building ]
huisvesting [ woning | woonblok ]

A rare genetic neurologic disease with characteristics of congenital microcephaly, severe early-onset epileptic encephalopathy (manifesting as intractable, myoclonic and/or tonic-clonic seizures), permanent neonatal, insulin-dependent diabetes mellit
syndroom van primaire microcefalie, epilepsie en permanente neonatale diabetes

Accident caused by normal wood fire in private dwelling
ongeval veroorzaakt door normaal houtvuur in private woning

Foreclosure on loan Isolated dwelling Problems with creditors
afgelegen verblijfplaats | problemen met schuldeisers | uitsluiting of terugvordering van lening

Building with multiple dwellings
gebouw met meerdere woningen

Coreper [ Permanent Representatives Committee ]
Coreper [ Comité van permanente vertegenwoordigers | CPV ]

multi-storey dwelling [ block of flats ]
meergezinswoning [ flatgebouw ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Surface area of permanently occupied dwellings, million m
Oppervlakte van permanent bewoonde woningen, miljoen m

Total surface area of permanently occupied dwellings.
Totaal oppervlakte van permanent bewoonde woningen.

‘Conventional dwellings’ are structurally separate and independent premises at fixed locations which are designed for permanent human habitation and are, at the reference date,
„Conventionele woningen” zijn structureel gescheiden, onafhankelijke ruimten op een vaste locatie die bestemd zijn voor permanente menselijke bewoning en die op de referentiedatum

There is something I would ask both Mr Solana and Commissioner Ferrero-Waldner to raise in their talks. According to press reports, Mr Sharon told our High Representative that withdrawal from Gaza had been agreed on in talks with the authorities of the Palestinian Autonomous Territories; if that is indeed the case and it proves possible to hand it over in an orderly manner, then we, and the UNHCR, should give some thought to using that as an opportunity to convert the refugee camps into permanent dwellings.
Nu heb ik een concreet verzoek, ook voor de gesprekken van de Hoge Vertegenwoordiger en van mevrouw de commissaris: als inderdaad gebeurt wat premier Sharon volgens de Hoge Vertegenwoordiger en persberichten gezegd heeft, namelijk dat men de terugtrekking uit de Gazastrook in overleg met de autoriteiten van de autonome Palestijnse gebieden afwikkelt, en als het inderdaad mogelijk blijkt tot een geordende overdracht te komen, is het goed om samen met de vluchtelingenorganisatie van de VN te bekijken of we niet van de gelegenheid gebruik kunnen maken om de vluchtelingenkampen in echte woonwijken om te zetten.

For instance, in most countries rents are influenced by general government regulations like rent restrictions or subsidies. Further, the age of the tenancy agreement, the type of contract (temporary, permanent), the number of inhabitants per dwelling (flat-sharing community), the type of owner (public, housing association, private, employer) or the rent policy of the landlord may also affect the rents.
Zo hebben in de meeste landen overheidsvoorschriften zoals huurbeperkingen of -subsidies invloed op de hoogte van de huren; voorts de (resterende) duur van de huurovereenkomst, het huurcontract (tijdelijk of doorlopend), het aantal bewoners per woongebouw (flatgebouw), de eigenaar (overheid, woningbouwvereniging, particuliere eigenaar, werkgever) of het huurbeleid van de verhuurder.