Traduction de «Plant-growth-regulator » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

growth regulator | plant-growth-regulator
groeiregulator

plant growth regulator
groeistof | plantengroeiregelend product | plantengroeiregulator

plant growth regulator | PGR [Abbr.]
groeiregelaar voor planten | middel om de plantengroei te regelen

maintain growth of plant | plants' growth maintaining | maintain plants' growth | maintaining growth of plant
groei van planten beheren | groei van planten onderhouden

plant health legislation [ phytosanitary legislation | regulations on plant health ]
fytosanitaire wetgeving [ fytosanitaire voorschriften ]

plant according to guideline | plant according to regulations | plant according to guidelines | plant in accordance to rules
planten volgens richtlijnen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plant Protection Products (PPP) are active substances and preparations containing one or more active substances that are used to protect plants or plant products against harmful organisms (pests) or prevent the action of such organisms: they can function in many ways e.g. by killing pests (and then they are pesticides), but also in other ways such as by creating a physical barrier, by repelling, by attracting pests away from plants, by regulating the growth of the plants etc.. PPPs are used in a wide spectrum of applications, such as agriculture, landscape gardening and along transport routes.
Gewasbeschermingsproducten (GBP's) zijn werkzame stoffen en preparaten welke één of meer werkzame stoffen bevatten die gebruikt worden om planten of plantenproducten tegen schadelijke organismen te beschermen of om de werking van dergelijke organismen te belemmeren: deze producten zijn op velerlei manieren werkzaam, zo kunnen zij schadelijke organismen doden (in het geval van pesticiden), maar ook kunnen zij op andere manieren effectief zijn, door b.v. een fysieke barrière op te werpen, door schadelijke organismen van gewassen te verdrijven of weg te lokken, door de groei van gewassen te reguleren, enz. GBP's worden voor een veelheid van doeleinden gebruikt; zo vinden zij toepassing in de landbouw, bij aanleg en onderhoud van parken en bij het bermonderhoud.

It is the life source for microbes, plants and animals and an important reservoir of biodiversity; it filters water and stores water needed for plant growth, it regulates flooding, stores nutrients and makes them available to plants; it is also able to transform toxins.
Deze is de bron van leven voor microben, planten en dieren en een belangrijk reservoir voor biodiversiteit, filtert water en slaat water op dat nodig is voor de groei van planten, heeft een regulerend effect op overstromingen, slaat voedingsstoffen op en maakt deze beschikbaar voor planten, en is in staat om gifstoffen om te zetten.

Only indoor uses as plant growth regulator by professional users may be authorised.
Mag alleen worden toegelaten voor indoortoepassingen als groeiregulator voor planten door professionele gebruikers.

influence the life processes of plants, other than as a nutrient (e.g. plant growth regulators).
de levensprocessen van planten te beïnvloeden, voor zover het niet gaat om voedingsstoffen die van invloed zijn op de groei.

Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen

Pesticides are used in agriculture either to regulate plant growth on non-agricultural areas (plant protection products) or for other purposes (mainly biocidal products), and have the potential to kill or control harmful organisms.
Bestrijdingsmiddelen worden gebruikt in de landbouw of om de groei te reguleren van planten op niet-landbouwgronden (gewasbeschermingsmiddelen) of voor andere doeleinden (hoofdzakelijk biociden) en kunnen schadelijke organismen doden of bestrijden.

The crop protection business is active in the development, production and marketing of agricultural crop protection agents including herbicides, insecticides, fungicides, plant growth regulators and seed treatments.
De divisie gewasbescherming van ACS houdt zich bezig met de ontwikkeling, productie en het op de markt brengen van middelen voor de bescherming van landbouwgewassen zoals herbiciden, insecticiden, fungiciden, plantengroeiregulatoren en zaadbehandelingsproducten.

ACS comprises four business segments: The crop protection business is active in the development, production and marketing of agricultural crop protection agents, including insecticides, fungicides, herbicides, plant growth regulators and seed treatments, ACS's environmental science business develops, produces and distributes non-agricultural products including household insecticides, industrial weed agents, and products for lawn and garden. The seed business is active in the research, production and breeding of field seeds and vegetable seeds. Finally, the bioscience business of ACS is active in the development of technologies to enhance plant value using input traits, agronomic traits and output traits.
ACS omvat vier afdelingen: de fytosanitaire afdeling ontwikkelt, produceert en verkoopt gewasbeschermingsproducten, waaronder insectenverdelgers, schimmelbestrijdingsmiddelen, onkruidverdelgers, plantengroeiregulatoren en zaaizaadbehandelingsproducten, de afdeling milieuwetenschap ontwikkelt, produceert en verdeelt niet-agrarische producten, waaronder insectenverdelgingsmiddelen voor huishoudelijk gebruik, onkruidverdelgers voor industrieel gebruik en producten voor het gazon en de tuin, de afdeling zaden die activiteiten op het gebied van onderzoek, productie en kweken van landbouwgewassen en zaaizaad heeft en de afdeling biowetenschap ontwikkelt technologieën om de waarde van planten te verhogen door agronomische technieken en productietechnieken te gebruiken.

In the Netherlands, Belgium and France, a dominant position would have arisen in the markets for plant growth regulators for ornamentals.
In Nederland, België en Frankrijk zou de fusie hebben geleid tot een machtspositie op de markt van plantengroeiregulatoren voor sierplanten.

(b) influence the life processes of plants, other than as a nutrient (e.g. plant growth regulators);
b) de levensprocessen van planten te beïnvloeden, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen (bij voorbeeld groeiregulatoren);