The Commission has not settled whether engineering plastics of different categories and qualities constitute separate products and indeed Nyltech will only have a marginal presence on the market in engineering plastics produced from polyesters, polyacetals or second-grade polyamides.
De Commissie heeft zich niet uitgesproken over de vraag, of de verschillende categorieën en kwaliteiten van technisch plastics onderscheiden produkten vormden. Nyltech zal immers slechts marginaal op de markt van technisch plastics die gefabriceerd worden op basis van polyester, polyacetal of polyamide van tweede kwaliteit vertegenwoordigd zijn.