Traduction de «Potato with peel » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Potato with peel
aardappel met schil

potato-peeling knife | vegetable peeling knife
groenteschilmesje

potato eelworm | potato rot nematode | potato tuber eelworm | potato tuber nematode
aardappelcystenaaltje

potato cleaner and sorter | potato grader | potato sorter | sizer-grader for potatoes
aardappelsorteerder

potato [ batata | sweet potato ]
aardappel [ bataat | pataat | zoete aardappel ]

peel and cut up fruit to be used in beverages | prepare fruit ingredients for beverages | prepare fruit ingredients for use in beverages | prepare fruit ingredients to be used in beverages
fruit klaarmaken voor de bereiding van sappen | sinaasappels persen | fruit klaarmaken voor de bereiding van dranken | fruit schoonmaken voor de bereiding van sappen

Potato mashed with butter
aardappelpuree met boter

Potato mashed with milk
aardappelpuree met melk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For potatoes, the maximum level applies to peeled potatoes’.
In het geval van aardappelen is het maximumgehalte van toepassing op geschilde aardappelen”.

According to Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008, the use of Calcium ascorbate (E 302) is already authorised for ‘only prepacked refrigerated unprocessed fruit and vegetables ready for consumption and prepacked unprocessed and peeled potatoes’ under the food category 04.1.2 ‘Peeled, cut and shredded fruit and vegetables’.
Overeenkomstig bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 is het gebruik van calciumascorbaat (E 302) reeds toegestaan voor „alleen voorverpakte gebruiksklare gekoelde onverwerkte groenten en fruit en voorverpakte onverwerkte en geschilde aardappelen” in levensmiddelencategorie 04.1.2 „Groenten en fruit, geschild, gesneden en geraspt”.

fresh fruit and vegetables, including potatoes, which have not been peeled, cut or similarly treated;
verse groenten en vers fruit, inclusief aardappelen, die niet zijn geschild of gesneden of soortgelijke bewerkingen hebben ondergaan;

fresh fruit and vegetables, including potatoes, which have not been peeled, cut or similarly treated; this derogation shall not apply to sprouting seeds and similar products such as legume sprouts,
verse groenten en vers fruit, inclusief aardappelen, die niet zijn geschild of gesneden of soortgelijke bewerkingen hebben ondergaan; deze afwijking geldt niet voor gekiemde zaden en soortgelijke producten, zoals scheuten van peulvruchten,

fresh fruit and vegetables, including potatoes, which have not been peeled, cut or similarly treated;
verse groenten en fruit, inclusief aardappelen, die niet zijn geschild of gesneden of soortgelijke bewerkingen hebben ondergaan;

For potatoes, the maximum level applies to peeled potatoes.
In het geval van aardappelen is het maximumgehalte van toepassing op geschilde aardappelen.

For potatoes the maximum level applies to peeled potatoes.
In het geval van aardappelen is het maximumgehalte van toepassing op geschilde aardappelen.

(c) the following shall be inserted in the list of additives and the maximum level for "Frozen and deep-frozen unprocessed fruit and vegetables; prepacked, refrigerated unprocessed fruit and vegetables ready for consumption and prepacked, unprocessed and peeled potatoes":
c) wordt in de lijst van additieven en de maximumconcentratie voor "Bevroren of diepgevroren onbewerkte groenten en vruchten; gebruiksklare voorverpakte gekoelde onbewerkte groenten en vruchten; voorverpakte onbewerkte en geschilde aardappelen" het volgende ingevoegd: