The second group of TSIs will be dealt with in the light of the resources of the Commission and the joint representative body: telematics applications for passenger services; maintenance, with particular attention to safety; passenger carriages; locomotives and other traction units; infrastructure; power supply systems, air pollution.
de tweede groep TSI's wordt afhankelijk van de middelen van de Commissie en de representatieve gemeenschappelijke instantie behandeld : telematicatoepassingen voor het passagiersvervoer ; onderhoud, met bijzondere aandacht voor veiligheid; reizigersrijtuigen; tractievoertuigen en motortreinstellen; infrastructuren; energie; luchtvervuiling.