Traduction de «Power unit and vacuum pump » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

power unit and vacuum pump | vacuum set
vacuümpomp en motor

vacuum pump unit
groep vacuumpompen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

where the vacuum source is a pump, the speed obtained with the engine running at 65 % of the speed corresponding to its maximum power output; and
als het vacuüm wordt geproduceerd door een pomp, gelijk zijn aan het toerental dat wordt verkregen bij 65 % van het motortoerental dat overeenkomt met het maximale afgegeven vermogen; en

The engine and auxiliary units operate at the speed provided by the manufacturer for the operation of the working equipment; the vacuum pump(s) is (are) operating at its (their) maximum speed provided by the manufacturer.
Motor en hulpinrichtingen draaien met de door de fabrikant opgegeven snelheid; de vacuümpomp(en) werkt (werken) met de door de fabrikant opgegeven maximale snelheid.

2.2.1.2. where the vacuum source is a pump, the speed obtained with the engine running at 65 % of the speed corresponding to its maximum power output; and
2.2.1.2. indien het vacuüm wordt geproduceerd door een vacuümpomp: het toerental dat verkregen wordt bij 65 % van het motortoerental bij maximaal vermogen;

- the animals are placed in an airtight chamber in which a vacuum is swiftly achieved by means of a powerful electric pump,
- de dieren in een luchtdichte cel worden geplaatst waar door een sterke elektrische pomp snel een vaccuuem wordt gecreëerd;

2.2.1.2.where the vacuum source is a pump, the speed obtained with the engine running at 65 % of the speed corresponding to its maximum power output; and 2.2.1.3.where the vacuum source is a pump and the engine is equipped with a governor, the speed obtained with the engine running at 65 % of the maximum speed allowed by the governor.
2.2.1.3.indien het vacuuem wordt geproduceerd door een pomp en de motor is uitgerust met een toerentalbegrenzer: het motortoerental dat wordt verkregen bij 65 % van het door de toerentalbegrenzer toegestane maximale toerental.