Traduction de «Prepare soil for planting » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

prepare soil for planting | soil preparing for planting | planting area preparing for planting | prepare planting area for planting
areaal gereedmaken voor beplanting

area preparing for sowing and planting | sowing and planting area preparing | prepare planting area | preparing area for planting
areaal gereedmaken

creating soil and plant improvement programmes | plant improvement programme developing | create soil and plant improvement programmes | soil and plant improvement programme creating
verbeteringsprogramma’s voor grond en planten maken

mobile soil cleaning plant
mobiele installatie

prepared meat products plant
vleeswarenfabriek

plant with root ball | plant with soil block
kluit

soil preparation [ harrowing | ploughing | tilling ]
grondbewerking [ eggen | omploegen | rollen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Carbon-rich soils and grasslands must be managed in a sustainable way in order to promote carbon sequestration by soil and plants.
Koolstofrijke bodems en graslanden moeten op duurzame wijze worden beheerd om koolstofvastlegging door de bodem en de planten te bevorderen.

1. GMOs and products produced from or by GMOs shall not be used in food or feed or as food, feed, processing aids, plant protection products, fertilisers, soil conditioners, plant reproductive material, micro-organisms and animals in organic production.
1. Ggo's en met of door ggo's geproduceerde producten mogen in de biologische productie niet worden gebruikt in levensmiddelen of diervoeders, of als levensmiddel, diervoeder, technische hulpstof, gewasbeschermingsmiddel, meststof, bodemverbeteringsmiddel, vegetatief teeltmateriaal, micro-organisme of dier.

Soil-to-plant transfer of dioxins and PCBs via the root apparatus is generally of minor importance.
De overbrenging van dioxinen en pcb’s van de bodem naar planten via het wortelstelsel is over het algemeen van minder belang.

(i)respects nature's systems and cycles and sustains and enhances the health of soil, water, plants and animals and the balance between them.
i)de systemen en cycli van de natuur eerbiedigt en de gezondheid van bodem, water, planten en dieren, alsmede het evenwicht daartussen, verbetert.

respects nature's systems and cycles and sustains and enhances the health of soil, water, plants and animals and the balance between them.
de systemen en cycli van de natuur eerbiedigt en de gezondheid van bodem, water, planten en dieren, alsmede het evenwicht daartussen, verbetert.

respects nature's systems and cycles and sustains and enhances the health of soil, water, plants and animals and the balance between them;
de systemen en cycli van de natuur eerbiedigt en de gezondheid van bodem, water, planten en dieren, alsmede het evenwicht daartussen, verbetert;

23. In Annex IV, Part B, point 30, the text in the central column is replaced by the following: "(a) The machinery shall be cleaned and free from soil and plant debris when brought in on places of production where beets are grown,
23. In bijlage IV, deel B, punt 30, wordt de tekst in de middenkolom vervangen door: "a) De machines moeten zijn schoongemaakt en vrij zijn van grond en plantenresten wanneer ze op een plaats van productie waar bieten worden geteeld, worden gebracht,

Member States shall take the necessary measures to ensure that waste is disposed of without endangering human health and without harming the environment, and in particular: - without risk to water, air, soil and plants and animals,
De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen opdat de afvalstoffen worden verwijderd zonder gevaar op te leveren voor de gezondheid van de mens en zonder nadelige gevolgen voor het milieu , met name :