Traduction de «Priming colour » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

primer | priming coat | priming colour | priming paint
grondverf

lay the ground coat | lay the ground color | lay the ground colour | prime
gronden | grondverven

Achromatopsia Acquired colour vision deficiency Colour blindness Deuteranomaly Deuteranopia Protanomaly Protanopia Tritanomaly Tritanopia
achromatopsie | deuteranomalie | deuteranopsie | kleurenblindheid | protanomalie | protanopsie | tritanomalie | tritanopsie | verworven stoornis in kleurenzien

food colouring [ colourant | colouring matter ]
kleurstof voor levensmiddelen [ kleuring van levensmiddelen ]

applying colour grading | implement colour grading | apply colour grading | carry out colour grading
colourgrading toepassen

base layer | first coat | lower layer | prime coat | prime coat of paint | priming coat | priming coat of paint
eerste laag | grondverflaag

Definition: A residual category for disorders in which there is some admixture of specific developmental disorders of speech and language, of scholastic skills, and of motor function, but in which none predominates sufficiently to constitute the prime diagnosis. This mixed category should be used only when there is a major overlap between each of these specific developmental disorders. The disorders are usually, but not always, associated with some degree of general impairment of cognitive functions. Thus, the category should be used when there are dysfunctions meeting the criteria for two or more of F80.-, F81.- and F82.
Omschrijving: Een verzamelcategorie voor stoornissen waarin er een zekere mengeling bestaat van specifieke ontwikkelingsstoornissen van spraak en taal, van schoolvaardigheden en van de motorische functie, maar waarin geen daarvan voldoende overheerst om de belang-rijkste diagnose te vormen. Deze gemengde categorie dient alleen gebruikt te worden indien er een belangrijke overlap bestaat van elk van deze specifieke ontwikkelings stoornissen. Deze stoornissen gaan doorgaans, maar niet altijd, samen met enige mate van veralgemeende stoornis van cognitieve functies. Deze categorie dient derhalve gebruikt te worden wanneer er sprake is van functiestoornissen die voldoen aan de criteria van twee of meer van de categorieën F80.-, F81.- en F82.-.

Colour vision deficiencies
stoornissen in kleurenzien

natural food colouring
natuurlijke levensmiddelenkleurstof

artificial food colouring
synthetische levensmiddelenkleurstof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are all aware of the Italian Prime Minister’s colourful character.
We zijn ons allen bewust van de kleurrijke persoonlijkheid van de Italiaanse premier.

Prime Minister, you and I carry different colours from the political pallet, but as fellows Scots with a burning belief in progressive politics, I know that we both understand Burns when he wrote: ‘Oh would some Power the gift to give us, to see ourselves as others see us’.
Premier, u en ik hebben verschillende politieke opvattingen, maar ik weet dat we als Schotten met een vurig geloof in progressieve politiek allebei de woorden van Robert Burns begrijpen, die wenste dat God ons de gave gaf om onszelf te zien zoals anderen ons zien.

Category B Leaf reasonably sound and ripe, with some slight handling defects, mainly light in texture, from yellow to brown in colour, with marked damage but well preserved, including lugs and primings (1).
Categorie B Voldoende rijpe en gezonde bladeren , met enkele lichte verzorgingsgebreken , meestal licht van structuur , met een kleur welke varieert van geel tot kastanjebruin , met ernstige gebreken wat betreft de gaafheid maar goed bewaard , ook voetblad ( 1 ) .