Vertaling van "Propanol " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Propanol number
bepalen van propanolgetal

Propanol (substance)
propanol

2-Propanol
isopropanol

propanol
propanol

iso-propanol
isopropanol

alcohol:NOS | butyl [1-butanol] | ethyl [ethanol] | isopropyl [2-propanol] | methyl [methanol] | propyl [1-propanol] | fusel oil
alcohol NNO | butanol [1-butanol][butylalcohol] | ethanol [ethylalcohol] | foezelolie | isopropanol [2-propanol][isopropylalcohol] | methanol [methylalcohol] | propylalcohol [1-propanol]

Alcohol:amyl | butyl [1-butanol] | propyl [1-propanol]
amylalcohol | butanol [butylalcohol][1-butanol] | propylalcohol[1-propanol]

1,3-dichloro-2-propanol | 1,3-dichloropropan-2-ol | DCP [Abbr.]
1,3-dichloor-2-propanol | Dichloorpropanol | DCP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents
Mengsels met ten minste 0,3 gewichtspercenten van PAVA of OC en een oplosmiddel (zoals ethanol, 1-propanol of hexaan), die als zodanig zouden kunnen worden toegediend als verdovende of irriterende stoffen, meer bepaald in aerosolen en in vloeibare vorm, of gebruikt voor de vervaardiging van verdovende of irriterende stoffen

Wet strength aids must not contain more than 0,7 % of the chloro-organic substances epichlorohydrin (ECH), 1,3-dichloro-2-propanol (DCP) and 3-monochloro-1,2-propanediol (MCPD), calculated as the sum of the three components and related to the dry content of the wet strength agent.
Natsterktevergroters mogen — op droge basis — niet meer dan 0,7 % van de gechloreerde organische stoffen epichloorhydrine (ECH), 1,3-dichloor-2-propanol (DCP) en 3-monochloor-1,2-propaandiol (MCPD) bevatten, berekend als de som van de drie bestanddelen.

Assessment and verification: The applicant or the chemical supplier/s shall provide a declaration(s) that the content of the epichlorohydrin (ECH), 1,3-dichloro-2-propanol (DCP) and 3-monochloro-1,2-propanediol (MCPD), calculated as the sum of the three components and related to the dry content of the wet strength agent is not higher than 0,7 %.
Beoordeling en controle: De aanvrager of de leveranciers van de chemicaliën moeten een verklaring of verklaringen indienen dat het gehalte aan epichloorhydrine (ECH), 1,3-dichloor-2-propanol (DCP) en 3-monochloor-1,2-propaandiol (MCPD), berekend als de som van de drie bestanddelen in droge vorm van de natsterktevergroter, niet hoger is dan 0,7 %.

3.4. Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents
3.4. Mengsels met ten minste 0,3 gewichtspercenten van PAVA of OC en een oplosmiddel (zoals ethanol, 1-propanol of hexaan), die als zodanig zouden kunnen worden toegediend als verdovende of irriterende stoffen, meer bepaald in aerosolen en in vloeibare vorm, of gebruikt voor de vervaardiging van verdovende of irriterende stoffen

= deleting a substance which the food industry apparently no longer uses (methyl-propanol-1); = changing the conditions of use and reducing the authorized maximum residues for hexane; = authorizing a new extraction solvent used in the preparation of flavourings: 1,1,1,2-tetrafluoroethane. to simplify the procedure for making the necessary adjustments of the Directive to technological progress.
= een stof te schrappen die de voedingsnijverheid kennelijk niet meer gebruikt (methylpropanol-1) ; = de voorwaarden voor het gebruik te wijzigen en de voor hexaan toegestane maximale restgehalten te verlagen ; = een nieuw extractiemiddel toe te staan dat gebruikt wordt bij de bereiding van aroma's, namelijk 1,1,1,2-tetrafluorethaan ; - vereenvoudiging van de procedure voor de nodige aanpassingen van de richtlijn aan de technische vooruitgang.

2-propanol, or ethanol, 1/1 aqueous solution.
2-Propanol of ethanol, l/l oplossing in water.

Into a separating funnel (4.6) introduce about 10 g of the crude oil and add 100 ml of hexane (5.1), 50 ml of 2-propanol (5.2), a few drops of phenolphthalein solution (5.16), and an amount of the sodium hydroxide solution (5.11) corresponding to the free acidity of the oil plus 0,3 % excess.
Breng in een scheitrechter (4.6) ongeveer 10 g ruwe olie en voeg 100 ml hexaan (5.1) toe, 50 ml 2-propanol (5.2), enkele druppels phenolphtaleïneoplossing (5.16) en een hoeveelheid van de natriumhydroxideoplossing (5.11) die overeenkomt met de vrije zuurgraad van de olie plus 0,3 % overmaat.

If necessary, ethanol may be replaced by propanol-2.
Zonodig kan ethanol worden vervangen door propanol-2.