Vertaling van "Protrusion " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

protrusion
protrusie | uitpuiling

protrusion of intervertebral disk
discushernie | hernia nuclei pulposi | hernia nucleosa | ziekte van Schmorl

protrusion by the embryonic heart | voussure
voussure

protrusive dome
lavakoepel

A rare developmental defect during embryogenesis with characteristics of ventral, unilateral or bilateral protrusion of extraperitoneal fat, peritoneum and/or intra-abdominal organs through a defect in the spigelian fascia (spigelian hernia), associa
hernia spiegeli, cryptorchidiesyndroom

Breakdown (mechanical) | Displacement | Leakage | Malposition | Obstruction, mechanical | Perforation | Protrusion | due to heart valve prosthesis
lekkageals gevolg van hartklepprothese | liggingsafwijkingals gevolg van hartklepprothese | mankement (mechanisch)als gevolg van hartklepprothese | obstructie, mechanischals gevolg van hartklepprothese | perforatieals gevolg van hartklepprothese | protrusieals gevolg van hartklepprothese | verplaatsingals gevolg van hartklepprothese

Aneurysm of aortic sinus of Valsalva with protrusion into right atrium
aneurysma van sinus aortae met protrusie in rechter atrium

Aneurysm of aortic sinus of Valsalva with protrusion into left atrium
aneurysma van sinus aortae met protrusie in linker atrium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, it is essential to limit their protrusion at the back and laterally so that road safety is not impaired and inter-modality transport remains possible.
Het is echter van essentieel belang de mate waarin zij aan de achter- en zijkant uitsteken te beperken zodat geen afbreuk aan de verkeersveiligheid wordt gedaan en intermodaal vervoer mogelijk blijft.

Where several devices are fitted at the front, the total protrusion of those devices shall not exceed 250 mm;
wanneer aan de voorzijde meerdere voorzieningen zijn gemonteerd, mogen deze in totaal niet meer dan 250 mm uitsteken;

The total protrusion of devices and equipment added to the length of the vehicle shall not exceed 750 mm;
voorzieningen en apparatuur die in de lengterichting aan het voertuig worden toegevoegd, mogen in totaal niet meer dan 750 mm uitsteken;

The protrusion figure is zero for the Dublin Suburban Area (see standard PW4 for minor exceptions).
Toegestane overstek is nul voor de voorsteden van Dublin (zie norm PW4 voor onbelangrijke uitzonderingen).

2. Accessible edges, protrusions, cords, cables and fastenings on toys must be so designed and constructed that the risks of physical injury from contact with them are reduced as far as possible.
2. Bereikbare hoeken, uitstekende delen, snoeren, kabels en bevestigingen van speelgoed zijn zodanig ontworpen en vervaardigd dat het risico van lichamelijk letsel bij aanraking zo klein mogelijk is.

2. Accessible edges, protrusions, cords, cables and fastenings on toys must be so designed and constructed that the risks of physical injury from contact with them are minimised.
2. Bereikbare hoeken, uitstekende delen, snoeren, kabels en bevestigingen van speelgoed zijn zodanig ontworpen en vervaardigd dat het risico van lichamelijk letsel bij aanraking maximaal wordt verkleind.

The underclearance protrusion limit of 60 mm for structures is subject to all the restrictions set down in standard PW4.
Op de oversteklimiet van 60 mm voor kunstwerken zijn alle beperkingen van de norm PW4 van toepassing.